同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38ea68ec2d2c48ea48ec38eaf8ec28ebd8ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb58ec38ea78ec28eac8ec28eb38ec38ea58ec28ea38ec28eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38ea68ec2d2c48ea48ec38eaf8ec28ebd8ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28eb58ec38ea78ec28eab8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38ea68ec2d2c48ea48ec38eaf8ec28ebd8ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb58ec38ea78ec28eac8ec28eb38ec38ea58ec28ea38ec28eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38ea68ec2d2c48ea48ec38eaf8ec28ebd8ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28eb58ec38ea78ec28eab8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38ea68ec2d2c48ea48ec38eaf8ec28ebd8ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb58ec38ea78ec28eac8ec28eb38ec38ea58ec28ea38ec28eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38ea68ec2d2c48ea48ec38eaf8ec28ebd8ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28eb58ec38ea78ec28eab8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽµ?ŽÃŽ¦ŽÂÒϤŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ£ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽµ?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽµŽÃŽ§ŽÂŽ¬ŽÂŽ³ŽÃŽ¥ŽÂŽ£ŽÂŽ±ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ£ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽµ?ŽÃŽ¦ŽÂÒϤŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ£ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽµŽÃŽ§ŽÂŽ«ŽÂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽµ?ŽÃŽ¦ŽÂÒϤŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ£ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽµ?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽµŽÃŽ§ŽÂŽ¬ŽÂŽ³ŽÃŽ¥ŽÂŽ£ŽÂŽ±ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ£ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽµ?ŽÃŽ¦ŽÂÒϤŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ£ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽµŽÃŽ§ŽÂŽ«ŽÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽµ?ŽÃŽ¦ŽÂÒϤŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ£ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽµ?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽµŽÃŽ§ŽÂŽ¬ŽÂŽ³ŽÃŽ¥ŽÂŽ£ŽÂŽ±ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ£ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽµ?ŽÃŽ¦ŽÂÒϤŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ£ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽµŽÃŽ§ŽÂŽ«ŽÂ??????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38ea68ec2d2c48ea48ec38eaf8ec28ebd8ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb58ec38ea78ec28eac8ec28eb38ec38ea58ec28ea38ec28eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38ea68ec2d2c48ea48ec38eaf8ec28ebd8ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28eb58ec38ea78ec28eab8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38ea68ec2d2c48ea48ec38eaf8ec28ebd8ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb58ec38ea78ec28eac8ec28eb38ec38ea58ec28ea38ec28eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38ea68ec2d2c48ea48ec38eaf8ec28ebd8ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28eb58ec38ea78ec28eab8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38ea68ec2d2c48ea48ec38eaf8ec28ebd8ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb58ec38ea78ec28eac8ec28eb38ec38ea58ec28ea38ec28eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38ea68ec2d2c48ea48ec38eaf8ec28ebd8ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28eb58ec38ea78ec28eab8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????偲識篠漆篠七?偲示篠ﾒﾄ痔偲識篠漆篠璽偲識篠漆篠七?偲識篠漆篠七偲而篠汐篠宍偲磁篠璽篠竺偲識篠漆篠璽偲識篠漆篠七?偲示篠ﾒﾄ痔偲識篠漆篠璽偲識篠漆篠七偲而篠辞篠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲識篠漆篠七?偲示篠ﾒﾄ痔偲識篠漆篠璽偲識篠漆篠七?偲識篠漆篠七偲而篠汐篠宍偲磁篠璽篠竺偲識篠漆篠璽偲識篠漆篠七?偲示篠ﾒﾄ痔偲識篠漆篠璽偲識篠漆篠七偲而篠辞篠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲識篠漆篠七?偲示篠ﾒﾄ痔偲識篠漆篠璽偲識篠漆篠七?偲識篠漆篠七偲而篠汐篠宍偲磁篠璽篠竺偲識篠漆篠璽偲識篠漆篠七?偲示篠ﾒﾄ痔偲識篠漆篠璽偲識篠漆篠七偲而篠辞篠??????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38ea68ec2d2c48ea48ec38eaf8ec28ebd8ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb58ec38ea78ec28eac8ec28eb38ec38ea58ec28ea38ec28eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38ea68ec2d2c48ea48ec38eaf8ec28ebd8ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28eb58ec38ea78ec28eab8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38ea68ec2d2c48ea48ec38eaf8ec28ebd8ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb58ec38ea78ec28eac8ec28eb38ec38ea58ec28ea38ec28eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38ea68ec2d2c48ea48ec38eaf8ec28ebd8ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28eb58ec38ea78ec28eab8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38ea68ec2d2c48ea48ec38eaf8ec28ebd8ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb58ec38ea78ec28eac8ec28eb38ec38ea58ec28ea38ec28eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38ea68ec2d2c48ea48ec38eaf8ec28ebd8ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28eb58ec38ea78ec28eab8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｦﾂ卍､ﾃｯﾂｽﾂ｣ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂｵﾃｧﾂｬﾂｳﾃ･ﾂ｣ﾂｱﾃｯﾂｽﾂ｣ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｦﾂ卍､ﾃｯﾂｽﾂ｣ﾃｯﾂｽﾂｵﾃｧﾂｫﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｦﾂ卍､ﾃｯﾂｽﾂ｣ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂｵﾃｧﾂｬﾂｳﾃ･ﾂ｣ﾂｱﾃｯﾂｽﾂ｣ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｦﾂ卍､ﾃｯﾂｽﾂ｣ﾃｯﾂｽﾂｵﾃｧﾂｫﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｦﾂ卍､ﾃｯﾂｽﾂ｣ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂｵﾃｧﾂｬﾂｳﾃ･ﾂ｣ﾂｱﾃｯﾂｽﾂ｣ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｦﾂ卍､ﾃｯﾂｽﾂ｣ﾃｯﾂｽﾂｵﾃｧﾂｫﾂ??????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38ea68ec2d2c48ea48ec38eaf8ec28ebd8ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb58ec38ea78ec28eac8ec28eb38ec38ea58ec28ea38ec28eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38ea68ec2d2c48ea48ec38eaf8ec28ebd8ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28eb58ec38ea78ec28eab8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38ea68ec2d2c48ea48ec38eaf8ec28ebd8ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb58ec38ea78ec28eac8ec28eb38ec38ea58ec28ea38ec28eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38ea68ec2d2c48ea48ec38eaf8ec28ebd8ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28eb58ec38ea78ec28eab8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38ea68ec2d2c48ea48ec38eaf8ec28ebd8ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb58ec38ea78ec28eac8ec28eb38ec38ea58ec28ea38ec28eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38ea68ec2d2c48ea48ec38eaf8ec28ebd8ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28eb58ec38ea78ec28eab8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž???Î????Ď??Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž???Î????Ď??Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž??Î??Ž???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž???Î????Ď??Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž???Î????Ď??Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž??Î??Ž?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž???Î????Ď??Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž???Î????Ď??Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž??Î??Ž?????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38ea68ec2d2c48ea48ec38eaf8ec28ebd8ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb58ec38ea78ec28eac8ec28eb38ec38ea58ec28ea38ec28eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38ea68ec2d2c48ea48ec38eaf8ec28ebd8ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28eb58ec38ea78ec28eab8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38ea68ec2d2c48ea48ec38eaf8ec28ebd8ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb58ec38ea78ec28eac8ec28eb38ec38ea58ec28ea38ec28eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38ea68ec2d2c48ea48ec38eaf8ec28ebd8ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28eb58ec38ea78ec28eab8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38ea68ec2d2c48ea48ec38eaf8ec28ebd8ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb58ec38ea78ec28eac8ec28eb38ec38ea58ec28ea38ec28eb18ec38eaf8ec28ebd8ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28eb53f8ec38ea68ec2d2c48ea48ec38eaf8ec28ebd8ec28ea38ec38eaf8ec28ebd8ec28eb58ec38ea78ec28eab8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????렻렞렺렰렺렦?렻렑렺爐렎렻렞렺렰렺렍렻렞렺렰렺렦?렻렞렺렰렺렦렻렒렺렗렺렢렻렏렺렍렺렠렻렞렺렰렺렍렻렞렺렰렺렦?렻렑렺爐렎렻렞렺렰렺렍렻렞렺렰렺렦렻렒렺렖렺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렞렺렰렺렦?렻렑렺爐렎렻렞렺렰렺렍렻렞렺렰렺렦?렻렞렺렰렺렦렻렒렺렗렺렢렻렏렺렍렺렠렻렞렺렰렺렍렻렞렺렰렺렦?렻렑렺爐렎렻렞렺렰렺렍렻렞렺렰렺렦렻렒렺렖렺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렞렺렰렺렦?렻렑렺爐렎렻렞렺렰렺렍렻렞렺렰렺렦?렻렞렺렰렺렦렻렒렺렗렺렢렻렏렺렍렺렠렻렞렺렰렺렍렻렞렺렰렺렦?렻렑렺爐렎렻렞렺렰렺렍렻렞렺렰렺렦렻렒렺렖렺??????????????????????????????????????????????