同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f8ec38ea98ec2b6c48ea73f3f8ec38eae8ec23f8ea93f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f8ec38ea98ec2b6c48ea73f3f8ec38eae8ec23f8ea93f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f8ec38ea98ec2b6c48ea73f3f8ec38eae8ec23f8ea93f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f8ec38ea98ec2b6c48ea73f3f8ec38eae8ec23f8ea93f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f8ec38ea98ec2b6c48ea73f3f8ec38eae8ec23f8ea93f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f8ec38ea98ec2b6c48ea73f3f8ec38eae8ec23f8ea93f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ²???ŽÃŽ©ŽÂ¶ÄŽ§??ŽÃŽ®ŽÂ?Ž©????ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ²???ŽÃŽ©ŽÂ¶ÄŽ§??ŽÃŽ®ŽÂ?Ž©???ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¾?????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ²???ŽÃŽ©ŽÂ¶ÄŽ§??ŽÃŽ®ŽÂ?Ž©????ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ²???ŽÃŽ©ŽÂ¶ÄŽ§??ŽÃŽ®ŽÂ?Ž©???ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¾????????N????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ²???ŽÃŽ©ŽÂ¶ÄŽ§??ŽÃŽ®ŽÂ?Ž©????ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ²???ŽÃŽ©ŽÂ¶ÄŽ§??ŽÃŽ®ŽÂ?Ž©???ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¾????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f8ec38ea98ec2b6c48ea73f3f8ec38eae8ec23f8ea93f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f8ec38ea98ec2b6c48ea73f3f8ec38eae8ec23f8ea93f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f8ec38ea98ec2b6c48ea73f3f8ec38eae8ec23f8ea93f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f8ec38ea98ec2b6c48ea73f3f8ec38eae8ec23f8ea93f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f8ec38ea98ec2b6c48ea73f3f8ec38eae8ec23f8ea93f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f8ec38ea98ec2b6c48ea73f3f8ec38eae8ec23f8ea93f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????偲識篠漆篠軸???偲自篠ｶﾄ而??偲式篠?自????偲識篠漆篠軸???偲自篠ｶﾄ而??偲式篠?自???偲識篠漆篠疾?????????????????????????????????????????????????????????????????偲識篠漆篠軸???偲自篠ｶﾄ而??偲式篠?自????偲識篠漆篠軸???偲自篠ｶﾄ而??偲式篠?自???偲識篠漆篠疾????????N????????????????????????????????????????????????????偲識篠漆篠軸???偲自篠ｶﾄ而??偲式篠?自????偲識篠漆篠軸???偲自篠ｶﾄ而??偲式篠?自???偲識篠漆篠疾????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f8ec38ea98ec2b6c48ea73f3f8ec38eae8ec23f8ea93f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f8ec38ea98ec2b6c48ea73f3f8ec38eae8ec23f8ea93f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f8ec38ea98ec2b6c48ea73f3f8ec38eae8ec23f8ea93f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f8ec38ea98ec2b6c48ea73f3f8ec38eae8ec23f8ea93f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f8ec38ea98ec2b6c48ea73f3f8ec38eae8ec23f8ea93f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f8ec38ea98ec2b6c48ea73f3f8ec38eae8ec23f8ea93f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｲ???ﾃｩﾂ仰ｧ??ﾃｮﾂ?ｩ????ﾃｯﾂｽﾂｲ???ﾃｩﾂ仰ｧ??ﾃｮﾂ?ｩ???ﾃｯﾂｽﾂｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｲ???ﾃｩﾂ仰ｧ??ﾃｮﾂ?ｩ????ﾃｯﾂｽﾂｲ???ﾃｩﾂ仰ｧ??ﾃｮﾂ?ｩ???ﾃｯﾂｽﾂｾ????????N????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｲ???ﾃｩﾂ仰ｧ??ﾃｮﾂ?ｩ????ﾃｯﾂｽﾂｲ???ﾃｩﾂ仰ｧ??ﾃｮﾂ?ｩ???ﾃｯﾂｽﾂｾ????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f8ec38ea98ec2b6c48ea73f3f8ec38eae8ec23f8ea93f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f8ec38ea98ec2b6c48ea73f3f8ec38eae8ec23f8ea93f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f8ec38ea98ec2b6c48ea73f3f8ec38eae8ec23f8ea93f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f8ec38ea98ec2b6c48ea73f3f8ec38eae8ec23f8ea93f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f8ec38ea98ec2b6c48ea73f3f8ec38eae8ec23f8ea93f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f8ec38ea98ec2b6c48ea73f3f8ec38eae8ec23f8ea93f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž?????Î??¶Ď????Î???????????Î??Ž??Ž?????Î??¶Ď????Î??????????Î??Ž??Ž???????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž?????Î??¶Ď????Î???????????Î??Ž??Ž?????Î??¶Ď????Î??????????Î??Ž??Ž?????????N?????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž?????Î??¶Ď????Î???????????Î??Ž??Ž?????Î??¶Ď????Î??????????Î??Ž??Ž?????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f8ec38ea98ec2b6c48ea73f3f8ec38eae8ec23f8ea93f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f8ec38ea98ec2b6c48ea73f3f8ec38eae8ec23f8ea93f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f8ec38ea98ec2b6c48ea73f3f8ec38eae8ec23f8ea93f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f8ec38ea98ec2b6c48ea73f3f8ec38eae8ec23f8ea93f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f8ec38ea98ec2b6c48ea73f3f8ec38eae8ec23f8ea93f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb23f3f3f8ec38ea98ec2b6c48ea73f3f8ec38eae8ec23f8ea93f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????렻렞렺렰렺렡???렻렔렺뗑렒??렻렜렺?렔????렻렞렺렰렺렡???렻렔렺뗑렒??렻렜렺?렔???렻렞렺렰렺렱?????????????????????????????????????????????????????????????????렻렞렺렰렺렡???렻렔렺뗑렒??렻렜렺?렔????렻렞렺렰렺렡???렻렔렺뗑렒??렻렜렺?렔???렻렞렺렰렺렱????????N????????????????????????????????????????????????????렻렞렺렰렺렡???렻렔렺뗑렒??렻렜렺?렔????렻렞렺렰렺렡???렻렔렺뗑렒??렻렜렺?렔???렻렞렺렰렺렱????????????????