同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28eac8ec2bcc48eb63f3f3f3f8ec38eae8ec28eac8ec2bcc48eb63f3f3f8ec2bcc48eab3f8ec38eab8ec38ea28ec3dcc58ea98ec28ea38ec38eae3f3f8ec2bcc48eab8ec38eb18ec38eb88ec2bcc48eae3f8ec38eae8ec28ead8ec28ebe8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec2bcc48eb53f3f3f8ec2bcc48eab8ec38eb18ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28eac8ec2bcc48eb63f3f3f3f8ec38eae8ec28eac8ec2bcc48eb63f3f3f8ec2bcc48eab3f8ec38eab8ec38ea28ec3dcc58ea98ec28ea38ec38eae3f3f8ec2bcc48eab8ec38eb18ec38eb88ec2bcc48eae3f8ec38eae8ec28ead8ec28ebe8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec2bcc48eb53f3f3f8ec2bcc48eab8ec38eb18ec38eb73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28eac8ec2bcc48eb63f3f3f3f8ec38eae8ec28eac8ec2bcc48eb63f3f3f8ec2bcc48eab3f8ec38eab8ec38ea28ec3dcc58ea98ec28ea38ec38eae3f3f8ec2bcc48eab8ec38eb18ec38eb88ec2bcc48eae3f8ec38eae8ec28ead8ec28ebe8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec2bcc48eb53f3f3f8ec2bcc48eab8ec38eb18ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ®ŽÂŽ¬ŽÂ¼ÄŽ¶????ŽÃŽ®ŽÂŽ¬ŽÂ¼ÄŽ¶???ŽÂ¼ÄŽ«?ŽÃŽ«ŽÃŽ¢ŽÃÜŎ©ŽÂŽ£ŽÃŽ®??ŽÂ¼ÄŽ«ŽÃŽ±ŽÃŽ¸ŽÂ¼ÄŽ®?ŽÃŽ®ŽÂŽ­ŽÂŽ¾ŽÃŽ±ŽÂ¼ÄŽ½ŽÂ¼ÄŽµ???ŽÂ¼ÄŽ«ŽÃŽ±ŽÃŽ·????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ®ŽÂŽ¬ŽÂ¼ÄŽ¶????ŽÃŽ®ŽÂŽ¬ŽÂ¼ÄŽ¶???ŽÂ¼ÄŽ«?ŽÃŽ«ŽÃŽ¢ŽÃÜŎ©ŽÂŽ£ŽÃŽ®??ŽÂ¼ÄŽ«ŽÃŽ±ŽÃŽ¸ŽÂ¼ÄŽ®?ŽÃŽ®ŽÂŽ­ŽÂŽ¾ŽÃŽ±ŽÂ¼ÄŽ½ŽÂ¼ÄŽµ???ŽÂ¼ÄŽ«ŽÃŽ±ŽÃŽ·???????N????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ®ŽÂŽ¬ŽÂ¼ÄŽ¶????ŽÃŽ®ŽÂŽ¬ŽÂ¼ÄŽ¶???ŽÂ¼ÄŽ«?ŽÃŽ«ŽÃŽ¢ŽÃÜŎ©ŽÂŽ£ŽÃŽ®??ŽÂ¼ÄŽ«ŽÃŽ±ŽÃŽ¸ŽÂ¼ÄŽ®?ŽÃŽ®ŽÂŽ­ŽÂŽ¾ŽÃŽ±ŽÂ¼ÄŽ½ŽÂ¼ÄŽµ???ŽÂ¼ÄŽ«ŽÃŽ±ŽÃŽ·???????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28eac8ec2bcc48eb63f3f3f3f8ec38eae8ec28eac8ec2bcc48eb63f3f3f8ec2bcc48eab3f8ec38eab8ec38ea28ec3dcc58ea98ec28ea38ec38eae3f3f8ec2bcc48eab8ec38eb18ec38eb88ec2bcc48eae3f8ec38eae8ec28ead8ec28ebe8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec2bcc48eb53f3f3f8ec2bcc48eab8ec38eb18ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28eac8ec2bcc48eb63f3f3f3f8ec38eae8ec28eac8ec2bcc48eb63f3f3f8ec2bcc48eab3f8ec38eab8ec38ea28ec3dcc58ea98ec28ea38ec38eae3f3f8ec2bcc48eab8ec38eb18ec38eb88ec2bcc48eae3f8ec38eae8ec28ead8ec28ebe8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec2bcc48eb53f3f3f8ec2bcc48eab8ec38eb18ec38eb73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28eac8ec2bcc48eb63f3f3f3f8ec38eae8ec28eac8ec2bcc48eb63f3f3f8ec2bcc48eab3f8ec38eab8ec38ea28ec3dcc58ea98ec28ea38ec38eae3f3f8ec2bcc48eab8ec38eb18ec38eb88ec2bcc48eae3f8ec38eae8ec28ead8ec28ebe8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec2bcc48eb53f3f3f8ec2bcc48eab8ec38eb18ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????偲式篠汐篠ｼﾄ叱????偲式篠汐篠ｼﾄ叱???篠ｼﾄ辞?偲辞偲爾偲ﾜﾅ自篠璽偲式??篠ｼﾄ辞偲竺偲失篠ｼﾄ式?偲式篠鹿篠疾偲竺篠ｼﾄ漆篠ｼﾄ七???篠ｼﾄ辞偲竺偲執????????????????????????????????????????????????????????????????偲式篠汐篠ｼﾄ叱????偲式篠汐篠ｼﾄ叱???篠ｼﾄ辞?偲辞偲爾偲ﾜﾅ自篠璽偲式??篠ｼﾄ辞偲竺偲失篠ｼﾄ式?偲式篠鹿篠疾偲竺篠ｼﾄ漆篠ｼﾄ七???篠ｼﾄ辞偲竺偲執???????N????????????????????????????????????????????????????偲式篠汐篠ｼﾄ叱????偲式篠汐篠ｼﾄ叱???篠ｼﾄ辞?偲辞偲爾偲ﾜﾅ自篠璽偲式??篠ｼﾄ辞偲竺偲失篠ｼﾄ式?偲式篠鹿篠疾偲竺篠ｼﾄ漆篠ｼﾄ七???篠ｼﾄ辞偲竺偲執???????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28eac8ec2bcc48eb63f3f3f3f8ec38eae8ec28eac8ec2bcc48eb63f3f3f8ec2bcc48eab3f8ec38eab8ec38ea28ec3dcc58ea98ec28ea38ec38eae3f3f8ec2bcc48eab8ec38eb18ec38eb88ec2bcc48eae3f8ec38eae8ec28ead8ec28ebe8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec2bcc48eb53f3f3f8ec2bcc48eab8ec38eb18ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28eac8ec2bcc48eb63f3f3f3f8ec38eae8ec28eac8ec2bcc48eb63f3f3f8ec2bcc48eab3f8ec38eab8ec38ea28ec3dcc58ea98ec28ea38ec38eae3f3f8ec2bcc48eab8ec38eb18ec38eb88ec2bcc48eae3f8ec38eae8ec28ead8ec28ebe8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec2bcc48eb53f3f3f8ec2bcc48eab8ec38eb18ec38eb73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28eac8ec2bcc48eb63f3f3f3f8ec38eae8ec28eac8ec2bcc48eb63f3f3f8ec2bcc48eab3f8ec38eab8ec38ea28ec3dcc58ea98ec28ea38ec38eae3f3f8ec2bcc48eab8ec38eb18ec38eb88ec2bcc48eae3f8ec38eae8ec28ead8ec28ebe8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec2bcc48eb53f3f3f8ec2bcc48eab8ec38eb18ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????ﾃｮﾂｬﾂ篠ｶ????ﾃｮﾂｬﾂ篠ｶ???ﾂ篠ｫ?ﾃｫﾃ｢ﾃ榲ｩﾂ｣ﾃｮ??ﾂ篠ｫﾃｱﾃｸﾂ篠ｮ?ﾃｮﾂｭﾂｾﾃｱﾂ篠ｽﾂ篠ｵ???ﾂ篠ｫﾃｱﾃｷ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｮﾂｬﾂ篠ｶ????ﾃｮﾂｬﾂ篠ｶ???ﾂ篠ｫ?ﾃｫﾃ｢ﾃ榲ｩﾂ｣ﾃｮ??ﾂ篠ｫﾃｱﾃｸﾂ篠ｮ?ﾃｮﾂｭﾂｾﾃｱﾂ篠ｽﾂ篠ｵ???ﾂ篠ｫﾃｱﾃｷ???????N????????????????????????????????????????????????????ﾃｮﾂｬﾂ篠ｶ????ﾃｮﾂｬﾂ篠ｶ???ﾂ篠ｫ?ﾃｫﾃ｢ﾃ榲ｩﾂ｣ﾃｮ??ﾂ篠ｫﾃｱﾃｸﾂ篠ｮ?ﾃｮﾂｭﾂｾﾃｱﾂ篠ｽﾂ篠ｵ???ﾂ篠ｫﾃｱﾃｷ???????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28eac8ec2bcc48eb63f3f3f3f8ec38eae8ec28eac8ec2bcc48eb63f3f3f8ec2bcc48eab3f8ec38eab8ec38ea28ec3dcc58ea98ec28ea38ec38eae3f3f8ec2bcc48eab8ec38eb18ec38eb88ec2bcc48eae3f8ec38eae8ec28ead8ec28ebe8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec2bcc48eb53f3f3f8ec2bcc48eab8ec38eb18ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28eac8ec2bcc48eb63f3f3f3f8ec38eae8ec28eac8ec2bcc48eb63f3f3f8ec2bcc48eab3f8ec38eab8ec38ea28ec3dcc58ea98ec28ea38ec38eae3f3f8ec2bcc48eab8ec38eb18ec38eb88ec2bcc48eae3f8ec38eae8ec28ead8ec28ebe8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec2bcc48eb53f3f3f8ec2bcc48eab8ec38eb18ec38eb73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28eac8ec2bcc48eb63f3f3f3f8ec38eae8ec28eac8ec2bcc48eb63f3f3f8ec2bcc48eab3f8ec38eab8ec38ea28ec3dcc58ea98ec28ea38ec38eae3f3f8ec2bcc48eab8ec38eb18ec38eb88ec2bcc48eae3f8ec38eae8ec28ead8ec28ebe8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec2bcc48eb53f3f3f8ec2bcc48eab8ec38eb18ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??¼Ď??????Î??Ž??¼Ď?????¼Ď???Î??Î????Ŏ??Ž??Î????¼Ď??Î??Î??¼Ď???Î??Ž??Ž??Î??¼Ď??¼Ď?????¼Ď??Î??Î??????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??¼Ď??????Î??Ž??¼Ď?????¼Ď???Î??Î????Ŏ??Ž??Î????¼Ď??Î??Î??¼Ď???Î??Ž??Ž??Î??¼Ď??¼Ď?????¼Ď??Î??Î????????N?????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??¼Ď??????Î??Ž??¼Ď?????¼Ď???Î??Î????Ŏ??Ž??Î????¼Ď??Î??Î??¼Ď???Î??Ž??Ž??Î??¼Ď??¼Ď?????¼Ď??Î??Î????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28eac8ec2bcc48eb63f3f3f3f8ec38eae8ec28eac8ec2bcc48eb63f3f3f8ec2bcc48eab3f8ec38eab8ec38ea28ec3dcc58ea98ec28ea38ec38eae3f3f8ec2bcc48eab8ec38eb18ec38eb88ec2bcc48eae3f8ec38eae8ec28ead8ec28ebe8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec2bcc48eb53f3f3f8ec2bcc48eab8ec38eb18ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28eac8ec2bcc48eb63f3f3f3f8ec38eae8ec28eac8ec2bcc48eb63f3f3f8ec2bcc48eab3f8ec38eab8ec38ea28ec3dcc58ea98ec28ea38ec38eae3f3f8ec2bcc48eab8ec38eb18ec38eb88ec2bcc48eae3f8ec38eae8ec28ead8ec28ebe8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec2bcc48eb53f3f3f8ec2bcc48eab8ec38eb18ec38eb73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec28eac8ec2bcc48eb63f3f3f3f8ec38eae8ec28eac8ec2bcc48eb63f3f3f8ec2bcc48eab3f8ec38eab8ec38ea28ec3dcc58ea98ec28ea38ec38eae3f3f8ec2bcc48eab8ec38eb18ec38eb88ec2bcc48eae3f8ec38eae8ec28ead8ec28ebe8ec38eb18ec2bcc48ebd8ec2bcc48eb53f3f3f8ec2bcc48eab8ec38eb18ec38eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????렻렜렺렗렺셍렧????렻렜렺렗렺셍렧???렺셍렖?렻렖렻렋렻普렔렺렍렻렜??렺셍렖렻렠렻렪렺셍렜?렻렜렺렚렺렱렻렠렺셍렰렺셍렦???렺셍렖렻렠렻렩????????????????????????????????????????????????????????????????렻렜렺렗렺셍렧????렻렜렺렗렺셍렧???렺셍렖?렻렖렻렋렻普렔렺렍렻렜??렺셍렖렻렠렻렪렺셍렜?렻렜렺렚렺렱렻렠렺셍렰렺셍렦???렺셍렖렻렠렻렩???????N????????????????????????????????????????????????????렻렜렺렗렺셍렧????렻렜렺렗렺셍렧???렺셍렖?렻렖렻렋렻普렔렺렍렻렜??렺셍렖렻렠렻렪렺셍렜?렻렜렺렚렺렱렻렠렺셍렰렺셍렦???렺셍렖렻렠렻렩???????????????