同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eae3f3f3f8ec38eb18ec38ea58ec28eaa8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec38eb53f3f3f3f3f3f8ec38ebd8ec38ebd3f3f8ec38ead8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eae3f3f3f8ec38eb18ec38ea58ec28eaa8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec38eb53f3f3f3f3f3f8ec38ebd8ec38ebd3f3f8ec38ead8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eae3f3f3f8ec38eb18ec38ea58ec28eaa8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec38eb53f3f3f3f3f3f8ec38ebd8ec38ebd3f3f8ec38ead8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eae3f3f3f8ec38eb18ec38ea58ec28eaa8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec38eb53f3f3f3f3f3f8ec38ebd8ec38ebd3f3f8ec38ead8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eae3f3f3f8ec38eb18ec38ea58ec28eaa8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec38eb53f3f3f3f3f3f8ec38ebd8ec38ebd3f3f8ec38ead8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eae3f3f3f8ec38eb18ec38ea58ec28eaa8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec38eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec38eb38ec3d2c48eab3f3f8ec38eb08ec38eba3f3f3f3f8ec38ea28ec38eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec38eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¬ŽÃŽ®???ŽÃŽ±ŽÃŽ¥ŽÂŽªŽÂŽ±??????ŽÃŽ¢ŽÃŽµ??????ŽÃŽ½ŽÃŽ½??ŽÃŽ­ŽÂŽ¾?????????????????ŽÃŽ¬ŽÃŽ®???ŽÃŽ±ŽÃŽ¥ŽÂŽªŽÂŽ±??????ŽÃŽ¢ŽÃŽµ??????ŽÃŽ½ŽÃŽ½??ŽÃŽ­ŽÂŽ¾?????????????????????????????ŽÃŽ¬ŽÃŽ®???ŽÃŽ±ŽÃŽ¥ŽÂŽªŽÂŽ±??????ŽÃŽ¢ŽÃŽµ??????ŽÃŽ½ŽÃŽ½??ŽÃŽ­ŽÂŽ¾?????????ŽÃŽ¬ŽÃŽ®???ŽÃŽ±ŽÃŽ¥ŽÂŽªŽÂŽ±??????ŽÃŽ¢ŽÃŽµ??????ŽÃŽ½ŽÃŽ½??ŽÃŽ­ŽÂŽ¾?????????????????ŽÃŽ¬ŽÃŽ®???ŽÃŽ±ŽÃŽ¥ŽÂŽªŽÂŽ±??????ŽÃŽ¢ŽÃŽµ??????ŽÃŽ½ŽÃŽ½??ŽÃŽ­ŽÂŽ¾?????ŽÃŽ¬ŽÃŽ®???ŽÃŽ±ŽÃŽ¥ŽÂŽªŽÂŽ±??????ŽÃŽ¢ŽÃŽµ??????????ŽÃŽ¡ŽÃŽ³ŽÃÒĎ«??ŽÃŽ°ŽÃŽº????ŽÃŽ¢ŽÃŽµ???????????ŽÃŽ¢ŽÃŽµ???????????????N???????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eae3f3f3f8ec38eb18ec38ea58ec28eaa8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec38eb53f3f3f3f3f3f8ec38ebd8ec38ebd3f3f8ec38ead8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eae3f3f3f8ec38eb18ec38ea58ec28eaa8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec38eb53f3f3f3f3f3f8ec38ebd8ec38ebd3f3f8ec38ead8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eae3f3f3f8ec38eb18ec38ea58ec28eaa8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec38eb53f3f3f3f3f3f8ec38ebd8ec38ebd3f3f8ec38ead8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eae3f3f3f8ec38eb18ec38ea58ec28eaa8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec38eb53f3f3f3f3f3f8ec38ebd8ec38ebd3f3f8ec38ead8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eae3f3f3f8ec38eb18ec38ea58ec28eaa8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec38eb53f3f3f3f3f3f8ec38ebd8ec38ebd3f3f8ec38ead8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eae3f3f3f8ec38eb18ec38ea58ec28eaa8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec38eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec38eb38ec3d2c48eab3f3f8ec38eb08ec38eba3f3f3f3f8ec38ea28ec38eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec38eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????偲汐偲式???偲竺偲磁篠蒔篠竺??????偲爾偲七??????偲漆偲漆??偲鹿篠疾?????????????????偲汐偲式???偲竺偲磁篠蒔篠竺??????偲爾偲七??????偲漆偲漆??偲鹿篠疾?????????????????????????????偲汐偲式???偲竺偲磁篠蒔篠竺??????偲爾偲七??????偲漆偲漆??偲鹿篠疾?????????偲汐偲式???偲竺偲磁篠蒔篠竺??????偲爾偲七??????偲漆偲漆??偲鹿篠疾?????????????????偲汐偲式???偲竺偲磁篠蒔篠竺??????偲爾偲七??????偲漆偲漆??偲鹿篠疾?????偲汐偲式???偲竺偲磁篠蒔篠竺??????偲爾偲七??????????偲治偲宍偲ﾒﾄ辞??偲鴫偲室????偲爾偲七???????????偲爾偲七???????????????N???????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eae3f3f3f8ec38eb18ec38ea58ec28eaa8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec38eb53f3f3f3f3f3f8ec38ebd8ec38ebd3f3f8ec38ead8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eae3f3f3f8ec38eb18ec38ea58ec28eaa8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec38eb53f3f3f3f3f3f8ec38ebd8ec38ebd3f3f8ec38ead8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eae3f3f3f8ec38eb18ec38ea58ec28eaa8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec38eb53f3f3f3f3f3f8ec38ebd8ec38ebd3f3f8ec38ead8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eae3f3f3f8ec38eb18ec38ea58ec28eaa8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec38eb53f3f3f3f3f3f8ec38ebd8ec38ebd3f3f8ec38ead8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eae3f3f3f8ec38eb18ec38ea58ec28eaa8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec38eb53f3f3f3f3f3f8ec38ebd8ec38ebd3f3f8ec38ead8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eae3f3f3f8ec38eb18ec38ea58ec28eaa8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec38eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec38eb38ec3d2c48eab3f3f8ec38eb08ec38eba3f3f3f3f8ec38ea28ec38eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec38eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾃｮ???ﾃｱﾃ･ﾂｪﾂｱ??????ﾃ｢ﾃｵ??????ﾃｽﾃｽ??ﾃｭﾂｾ?????????????????ﾃｬﾃｮ???ﾃｱﾃ･ﾂｪﾂｱ??????ﾃ｢ﾃｵ??????ﾃｽﾃｽ??ﾃｭﾂｾ?????????????????????????????ﾃｬﾃｮ???ﾃｱﾃ･ﾂｪﾂｱ??????ﾃ｢ﾃｵ??????ﾃｽﾃｽ??ﾃｭﾂｾ?????????ﾃｬﾃｮ???ﾃｱﾃ･ﾂｪﾂｱ??????ﾃ｢ﾃｵ??????ﾃｽﾃｽ??ﾃｭﾂｾ?????????????????ﾃｬﾃｮ???ﾃｱﾃ･ﾂｪﾂｱ??????ﾃ｢ﾃｵ??????ﾃｽﾃｽ??ﾃｭﾂｾ?????ﾃｬﾃｮ???ﾃｱﾃ･ﾂｪﾂｱ??????ﾃ｢ﾃｵ??????????ﾃ｡ﾃｳﾃ卍ｫ??ﾃｰﾃｺ????ﾃ｢ﾃｵ???????????ﾃ｢ﾃｵ???????????????N???????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eae3f3f3f8ec38eb18ec38ea58ec28eaa8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec38eb53f3f3f3f3f3f8ec38ebd8ec38ebd3f3f8ec38ead8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eae3f3f3f8ec38eb18ec38ea58ec28eaa8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec38eb53f3f3f3f3f3f8ec38ebd8ec38ebd3f3f8ec38ead8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eae3f3f3f8ec38eb18ec38ea58ec28eaa8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec38eb53f3f3f3f3f3f8ec38ebd8ec38ebd3f3f8ec38ead8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eae3f3f3f8ec38eb18ec38ea58ec28eaa8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec38eb53f3f3f3f3f3f8ec38ebd8ec38ebd3f3f8ec38ead8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eae3f3f3f8ec38eb18ec38ea58ec28eaa8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec38eb53f3f3f3f3f3f8ec38ebd8ec38ebd3f3f8ec38ead8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eae3f3f3f8ec38eb18ec38ea58ec28eaa8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec38eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec38eb38ec3d2c48eab3f3f8ec38eb08ec38eba3f3f3f3f8ec38ea28ec38eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec38eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????Î??Î?????Î??Î??Ž??Ž????????Î??Î????????Î??Î????Î??Ž???????????????????Î??Î?????Î??Î??Ž??Ž????????Î??Î????????Î??Î????Î??Ž???????????????????????????????Î??Î?????Î??Î??Ž??Ž????????Î??Î????????Î??Î????Î??Ž???????????Î??Î?????Î??Î??Ž??Ž????????Î??Î????????Î??Î????Î??Ž???????????????????Î??Î?????Î??Î??Ž??Ž????????Î??Î????????Î??Î????Î??Ž???????Î??Î?????Î??Î??Ž??Ž????????Î??Î????????????Î??Î????Ď????Î??Î??????Î??Î?????????????Î??Î????????????????N???????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eae3f3f3f8ec38eb18ec38ea58ec28eaa8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec38eb53f3f3f3f3f3f8ec38ebd8ec38ebd3f3f8ec38ead8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eae3f3f3f8ec38eb18ec38ea58ec28eaa8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec38eb53f3f3f3f3f3f8ec38ebd8ec38ebd3f3f8ec38ead8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eae3f3f3f8ec38eb18ec38ea58ec28eaa8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec38eb53f3f3f3f3f3f8ec38ebd8ec38ebd3f3f8ec38ead8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eae3f3f3f8ec38eb18ec38ea58ec28eaa8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec38eb53f3f3f3f3f3f8ec38ebd8ec38ebd3f3f8ec38ead8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eae3f3f3f8ec38eb18ec38ea58ec28eaa8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec38eb53f3f3f3f3f3f8ec38ebd8ec38ebd3f3f8ec38ead8ec28ebe3f3f3f3f3f8ec38eac8ec38eae3f3f3f8ec38eb18ec38ea58ec28eaa8ec28eb13f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec38eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea18ec38eb38ec3d2c48eab3f3f8ec38eb08ec38eba3f3f3f3f8ec38ea28ec38eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec38eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????렻렗렻렜???렻렠렻렏렺렕렺렠??????렻렋렻렦??????렻렰렻렰??렻렚렺렱?????????????????렻렗렻렜???렻렠렻렏렺렕렺렠??????렻렋렻렦??????렻렰렻렰??렻렚렺렱?????????????????????????????렻렗렻렜???렻렠렻렏렺렕렺렠??????렻렋렻렦??????렻렰렻렰??렻렚렺렱?????????렻렗렻렜???렻렠렻렏렺렕렺렠??????렻렋렻렦??????렻렰렻렰??렻렚렺렱?????????????????렻렗렻렜???렻렠렻렏렺렕렺렠??????렻렋렻렦??????렻렰렻렰??렻렚렺렱?????렻렗렻렜???렻렠렻렏렺렕렺렠??????렻렋렻렦??????????렻렊렻렢렻爐렖??렻렟렻렭????렻렋렻렦???????????렻렋렻렦???????????????N???????????????????????