同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea63f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea93f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea63f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea93f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea68ec2cec43f3f3f8ec38ea68ec23f8eaf3f3f3f8ec38ea88ec2c8c48eb58ec38ea58ec23f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea68ec2cec43f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea88ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea63f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea93f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea63f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea93f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea68ec2cec43f3f3f8ec38ea68ec23f8eaf3f3f3f8ec38ea88ec2c8c48eb58ec38ea58ec23f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea68ec2cec43f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea88ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea63f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea93f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea63f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea93f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea68ec2cec43f3f3f8ec38ea68ec23f8eaf3f3f3f8ec38ea88ec2c8c48eb58ec38ea58ec23f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea68ec2cec43f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea88ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂÚÄÞŎ¦????ŽÃŽ¦ŽÂÚÄÞŎ©???????ŽÃŽ¦ŽÂÚÄÞŎ¦????ŽÃŽ¦ŽÂÚÄÞŎ©????ŽÃŽ¦ŽÂÚÄÞŎ¦ŽÂÎÄ???ŽÃŽ¦ŽÂ?Ž¯???ŽÃŽ¨ŽÂÈϵŽÃŽ¥ŽÂ??ŽÃŽ¦ŽÂÚÄÞŎ¦ŽÂÎÄ???ŽÃŽ¦ŽÂÚÄÞŎ¨ŽÂŽ³???????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂÚÄÞŎ¦????ŽÃŽ¦ŽÂÚÄÞŎ©???????ŽÃŽ¦ŽÂÚÄÞŎ¦????ŽÃŽ¦ŽÂÚÄÞŎ©????ŽÃŽ¦ŽÂÚÄÞŎ¦ŽÂÎÄ???ŽÃŽ¦ŽÂ?Ž¯???ŽÃŽ¨ŽÂÈϵŽÃŽ¥ŽÂ??ŽÃŽ¦ŽÂÚÄÞŎ¦ŽÂÎÄ???ŽÃŽ¦ŽÂÚÄÞŎ¨ŽÂŽ³??????????N????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂÚÄÞŎ¦????ŽÃŽ¦ŽÂÚÄÞŎ©???????ŽÃŽ¦ŽÂÚÄÞŎ¦????ŽÃŽ¦ŽÂÚÄÞŎ©????ŽÃŽ¦ŽÂÚÄÞŎ¦ŽÂÎÄ???ŽÃŽ¦ŽÂ?Ž¯???ŽÃŽ¨ŽÂÈϵŽÃŽ¥ŽÂ??ŽÃŽ¦ŽÂÚÄÞŎ¦ŽÂÎÄ???ŽÃŽ¦ŽÂÚÄÞŎ¨ŽÂŽ³??????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea63f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea93f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea63f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea93f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea68ec2cec43f3f3f8ec38ea68ec23f8eaf3f3f3f8ec38ea88ec2c8c48eb58ec38ea58ec23f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea68ec2cec43f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea88ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea63f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea93f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea63f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea93f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea68ec2cec43f3f3f8ec38ea68ec23f8eaf3f3f3f8ec38ea88ec2c8c48eb58ec38ea58ec23f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea68ec2cec43f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea88ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea63f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea93f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea63f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea93f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea68ec2cec43f3f3f8ec38ea68ec23f8eaf3f3f3f8ec38ea88ec2c8c48eb58ec38ea58ec23f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea68ec2cec43f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea88ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????偲示篠ﾚﾄﾞﾅ示????偲示篠ﾚﾄﾞﾅ自???????偲示篠ﾚﾄﾞﾅ示????偲示篠ﾚﾄﾞﾅ自????偲示篠ﾚﾄﾞﾅ示篠ﾎﾄ???偲示篠?識???偲耳篠ﾈﾄ七偲磁篠??偲示篠ﾚﾄﾞﾅ示篠ﾎﾄ???偲示篠ﾚﾄﾞﾅ耳篠宍???????????????????????????????????????????????????????????????????偲示篠ﾚﾄﾞﾅ示????偲示篠ﾚﾄﾞﾅ自???????偲示篠ﾚﾄﾞﾅ示????偲示篠ﾚﾄﾞﾅ自????偲示篠ﾚﾄﾞﾅ示篠ﾎﾄ???偲示篠?識???偲耳篠ﾈﾄ七偲磁篠??偲示篠ﾚﾄﾞﾅ示篠ﾎﾄ???偲示篠ﾚﾄﾞﾅ耳篠宍??????????N????????????????????????????????????????????????????偲示篠ﾚﾄﾞﾅ示????偲示篠ﾚﾄﾞﾅ自???????偲示篠ﾚﾄﾞﾅ示????偲示篠ﾚﾄﾞﾅ自????偲示篠ﾚﾄﾞﾅ示篠ﾎﾄ???偲示篠?識???偲耳篠ﾈﾄ七偲磁篠??偲示篠ﾚﾄﾞﾅ示篠ﾎﾄ???偲示篠ﾚﾄﾞﾅ耳篠宍??????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea63f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea93f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea63f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea93f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea68ec2cec43f3f3f8ec38ea68ec23f8eaf3f3f3f8ec38ea88ec2c8c48eb58ec38ea58ec23f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea68ec2cec43f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea88ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea63f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea93f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea63f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea93f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea68ec2cec43f3f3f8ec38ea68ec23f8eaf3f3f3f8ec38ea88ec2c8c48eb58ec38ea58ec23f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea68ec2cec43f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea88ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea63f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea93f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea63f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea93f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea68ec2cec43f3f3f8ec38ea68ec23f8eaf3f3f3f8ec38ea88ec2c8c48eb58ec38ea58ec23f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea68ec2cec43f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea88ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂ敖淌ｦ????ﾃｦﾂ敖淌ｩ???????ﾃｦﾂ敖淌ｦ????ﾃｦﾂ敖淌ｩ????ﾃｦﾂ敖淌ｦﾂ猟???ﾃｦﾂ?ｯ???ﾃｨﾂ板ｵﾃ･ﾂ??ﾃｦﾂ敖淌ｦﾂ猟???ﾃｦﾂ敖淌ｨﾂｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂ敖淌ｦ????ﾃｦﾂ敖淌ｩ???????ﾃｦﾂ敖淌ｦ????ﾃｦﾂ敖淌ｩ????ﾃｦﾂ敖淌ｦﾂ猟???ﾃｦﾂ?ｯ???ﾃｨﾂ板ｵﾃ･ﾂ??ﾃｦﾂ敖淌ｦﾂ猟???ﾃｦﾂ敖淌ｨﾂｳ??????????N????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂ敖淌ｦ????ﾃｦﾂ敖淌ｩ???????ﾃｦﾂ敖淌ｦ????ﾃｦﾂ敖淌ｩ????ﾃｦﾂ敖淌ｦﾂ猟???ﾃｦﾂ?ｯ???ﾃｨﾂ板ｵﾃ･ﾂ??ﾃｦﾂ敖淌ｦﾂ猟???ﾃｦﾂ敖淌ｨﾂｳ??????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea63f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea93f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea63f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea93f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea68ec2cec43f3f3f8ec38ea68ec23f8eaf3f3f3f8ec38ea88ec2c8c48eb58ec38ea58ec23f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea68ec2cec43f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea88ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea63f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea93f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea63f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea93f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea68ec2cec43f3f3f8ec38ea68ec23f8eaf3f3f3f8ec38ea88ec2c8c48eb58ec38ea58ec23f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea68ec2cec43f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea88ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea63f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea93f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea63f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea93f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea68ec2cec43f3f3f8ec38ea68ec23f8eaf3f3f3f8ec38ea88ec2c8c48eb58ec38ea58ec23f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea68ec2cec43f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea88ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????Î??????Ŏ??????Î??????Ŏ?????????Î??????Ŏ??????Î??????Ŏ??????Î??????Ŏ?????????Î??????????Î????Ď??Î??????Î??????Ŏ?????????Î??????Ŏ??Ž?????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??????Ŏ??????Î??????Ŏ?????????Î??????Ŏ??????Î??????Ŏ??????Î??????Ŏ?????????Î??????????Î????Ď??Î??????Î??????Ŏ?????????Î??????Ŏ??Ž???????????N?????????????????????????????????????????????????????Î??????Ŏ??????Î??????Ŏ?????????Î??????Ŏ??????Î??????Ŏ??????Î??????Ŏ?????????Î??????????Î????Ď??Î??????Î??????Ŏ?????????Î??????Ŏ??Ž???????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea63f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea93f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea63f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea93f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea68ec2cec43f3f3f8ec38ea68ec23f8eaf3f3f3f8ec38ea88ec2c8c48eb58ec38ea58ec23f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea68ec2cec43f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea88ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea63f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea93f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea63f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea93f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea68ec2cec43f3f3f8ec38ea68ec23f8eaf3f3f3f8ec38ea88ec2c8c48eb58ec38ea58ec23f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea68ec2cec43f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea88ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea63f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea93f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea63f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea93f3f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea68ec2cec43f3f3f8ec38ea68ec23f8eaf3f3f3f8ec38ea88ec2c8c48eb58ec38ea58ec23f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea68ec2cec43f3f3f8ec38ea68ec2dac4dec58ea88ec28eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????렻렑렺旼使렑????렻렑렺旼使렔???????렻렑렺旼使렑????렻렑렺旼使렔????렻렑렺旼使렑렺匡???렻렑렺?렞???렻렓렺후렦렻렏렺??렻렑렺旼使렑렺匡???렻렑렺旼使렓렺렢???????????????????????????????????????????????????????????????????렻렑렺旼使렑????렻렑렺旼使렔???????렻렑렺旼使렑????렻렑렺旼使렔????렻렑렺旼使렑렺匡???렻렑렺?렞???렻렓렺후렦렻렏렺??렻렑렺旼使렑렺匡???렻렑렺旼使렓렺렢??????????N????????????????????????????????????????????????????렻렑렺旼使렑????렻렑렺旼使렔???????렻렑렺旼使렑????렻렑렺旼使렔????렻렑렺旼使렑렺匡???렻렑렺?렞???렻렓렺후렦렻렏렺??렻렑렺旼使렑렺匡???렻렑렺旼使렓렺렢??????????????????