同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f8ec3a4c48eb03f3f8ec3a4c48ebd8ec3a4c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f8ec3a4c48eb03f3f8ec3a4c48ebd8ec3a4c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f8ec3a4c48eb03f3f8ec3a4c48ebd8ec3a4c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????â°Ĩ???äİ??äĽäġ?????????????????????????????????????????????????????????????????â°Ĩ???äİ??äĽäġ????????N????????????????????????????????????????????????????â°Ĩ???äİ??äĽäġ???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f8ec3a4c48eb03f3f8ec3a4c48ebd8ec3a4c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f8ec3a4c48eb03f3f8ec3a4c48ebd8ec3a4c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f8ec3a4c48eb03f3f8ec3a4c48ebd8ec3a4c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????偲爾篠ｰﾄ耳???偲､ﾄ鴫??偲､ﾄ漆偲､ﾄ治?????????????????????????????????????????????????????????????????偲爾篠ｰﾄ耳???偲､ﾄ鴫??偲､ﾄ漆偲､ﾄ治????????N????????????????????????????????????????????????????偲爾篠ｰﾄ耳???偲､ﾄ鴫??偲､ﾄ漆偲､ﾄ治???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f8ec3a4c48eb03f3f8ec3a4c48ebd8ec3a4c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f8ec3a4c48eb03f3f8ec3a4c48ebd8ec3a4c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f8ec3a4c48eb03f3f8ec3a4c48ebd8ec3a4c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ﾃ｢ﾂ按ｨ???ﾃつｰ??ﾃつｽﾃつ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｢ﾂ按ｨ???ﾃつｰ??ﾃつｽﾃつ｡????????N????????????????????????????????????????????????????ﾃ｢ﾂ按ｨ???ﾃつｰ??ﾃつｽﾃつ｡???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f8ec3a4c48eb03f3f8ec3a4c48ebd8ec3a4c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f8ec3a4c48eb03f3f8ec3a4c48ebd8ec3a4c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f8ec3a4c48eb03f3f8ec3a4c48ebd8ec3a4c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????Î??°Ď?????äĎ????äĎ??äĎ???????????????????????????????????????????????????????????????????Î??°Ď?????äĎ????äĎ??äĎ?????????N?????????????????????????????????????????????????????Î??°Ď?????äĎ????äĎ??äĎ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f8ec3a4c48eb03f3f8ec3a4c48ebd8ec3a4c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f8ec3a4c48eb03f3f8ec3a4c48ebd8ec3a4c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea28ec2b0c48ea83f3f3f8ec3a4c48eb03f3f8ec3a4c48ebd8ec3a4c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????렻렋렺걜렓???렻ㅔ렟??렻ㅔ렰렻ㅔ렊?????????????????????????????????????????????????????????????????렻렋렺걜렓???렻ㅔ렟??렻ㅔ렰렻ㅔ렊????????N????????????????????????????????????????????????????렻렋렺걜렓???렻ㅔ렟??렻ㅔ렰렻ㅔ렊???????????????? |