同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28eac8ec38ea68ec38ea68ec28ebe3f8ec28ebe3f3f8ec28eb28ec28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28eac8ec38ea68ec38ea68ec28ebe3f8ec28ebe3f3f8ec28eb28ec28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28eac8ec38ea68ec38ea68ec28ebe3f8ec28ebe3f3f8ec28eb28ec28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¾?¬ææ¾?¾??²»?????????????????????????????????????????????????????????????????¾?¬ææ¾?¾??²»????????N????????????????????????????????????????????????????¾?¬ææ¾?¾??²»???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28eac8ec38ea68ec38ea68ec28ebe3f8ec28ebe3f3f8ec28eb28ec28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28eac8ec38ea68ec38ea68ec28ebe3f8ec28ebe3f3f8ec28eb28ec28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28eac8ec38ea68ec38ea68ec28ebe3f8ec28ebe3f3f8ec28eb28ec28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????篠疾?篠汐偲示偲示篠疾?篠疾??篠軸篠悉?????????????????????????????????????????????????????????????????篠疾?篠汐偲示偲示篠疾?篠疾??篠軸篠悉????????N????????????????????????????????????????????????????篠疾?篠汐偲示偲示篠疾?篠疾??篠軸篠悉???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28eac8ec38ea68ec38ea68ec28ebe3f8ec28ebe3f3f8ec28eb28ec28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28eac8ec38ea68ec38ea68ec28ebe3f8ec28ebe3f3f8ec28eb28ec28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28eac8ec38ea68ec38ea68ec28ebe3f8ec28ebe3f3f8ec28eb28ec28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ﾂｾ?ﾂｬﾃｦﾃｦﾂｾ?ﾂｾ??ﾂｲﾂｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾ?ﾂｬﾃｦﾃｦﾂｾ?ﾂｾ??ﾂｲﾂｻ????????N????????????????????????????????????????????????????ﾂｾ?ﾂｬﾃｦﾃｦﾂｾ?ﾂｾ??ﾂｲﾂｻ???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28eac8ec38ea68ec38ea68ec28ebe3f8ec28ebe3f3f8ec28eb28ec28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28eac8ec38ea68ec38ea68ec28ebe3f8ec28ebe3f3f8ec28eb28ec28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28eac8ec38ea68ec38ea68ec28ebe3f8ec28ebe3f3f8ec28eb28ec28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????Î??Î???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Î????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Î??Î???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28eac8ec38ea68ec38ea68ec28ebe3f8ec28ebe3f3f8ec28eb28ec28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28eac8ec38ea68ec38ea68ec28ebe3f8ec28ebe3f3f8ec28eb28ec28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe3f8ec28eac8ec38ea68ec38ea68ec28ebe3f8ec28ebe3f3f8ec28eb28ec28ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????렺렱?렺렗렻렑렻렑렺렱?렺렱??렺렡렺렮?????????????????????????????????????????????????????????????????렺렱?렺렗렻렑렻렑렺렱?렺렱??렺렡렺렮????????N????????????????????????????????????????????????????렺렱?렺렗렻렑렻렑렺렱?렺렱??렺렡렺렮???????????????? |