同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec3cec48ea18ec33f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec3cec48ea18ec33f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec3cec48ea18ec33f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¡¾????????¡¾??¡§?????¡¾?????¡ÃÎÄ¡Ã?¡¾????????¡¾?????¡Ã??¡¾????????¡¾??¡§?????¡¾?????¡Ã??¡¾????????¡¾?????¡Ã??????????????????????????????????????????????????????????????????¡¾????????¡¾??¡§?????¡¾?????¡ÃÎÄ¡Ã?¡¾????????¡¾?????¡Ã??¡¾????????¡¾??¡§?????¡¾?????¡Ã??¡¾????????¡¾?????¡Ã?????????N????????????????????????????????????????????????????¡¾????????¡¾??¡§?????¡¾?????¡ÃÎÄ¡Ã?¡¾????????¡¾?????¡Ã??¡¾????????¡¾??¡§?????¡¾?????¡Ã??¡¾????????¡¾?????¡Ã????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec3cec48ea18ec33f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec3cec48ea18ec33f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec3cec48ea18ec33f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????篠治篠疾????????篠治篠疾??篠治篠而?????篠治篠疾?????篠治偲ﾎﾄ治偲?篠治篠疾????????篠治篠疾?????篠治偲??篠治篠疾????????篠治篠疾??篠治篠而?????篠治篠疾?????篠治偲??篠治篠疾????????篠治篠疾?????篠治偲??????????????????????????????????????????????????????????????????篠治篠疾????????篠治篠疾??篠治篠而?????篠治篠疾?????篠治偲ﾎﾄ治偲?篠治篠疾????????篠治篠疾?????篠治偲??篠治篠疾????????篠治篠疾??篠治篠而?????篠治篠疾?????篠治偲??篠治篠疾????????篠治篠疾?????篠治偲?????????N????????????????????????????????????????????????????篠治篠疾????????篠治篠疾??篠治篠而?????篠治篠疾?????篠治偲ﾎﾄ治偲?篠治篠疾????????篠治篠疾?????篠治偲??篠治篠疾????????篠治篠疾??篠治篠而?????篠治篠疾?????篠治偲??篠治篠疾????????篠治篠疾?????篠治偲????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec3cec48ea18ec33f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec3cec48ea18ec33f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec3cec48ea18ec33f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾂｾ????????ﾂ｡ﾂｾ??ﾂ｡ﾂｧ?????ﾂ｡ﾂｾ?????ﾂ｡ﾃ猟｡ﾃ?ﾂ｡ﾂｾ????????ﾂ｡ﾂｾ?????ﾂ｡ﾃ??ﾂ｡ﾂｾ????????ﾂ｡ﾂｾ??ﾂ｡ﾂｧ?????ﾂ｡ﾂｾ?????ﾂ｡ﾃ??ﾂ｡ﾂｾ????????ﾂ｡ﾂｾ?????ﾂ｡ﾃ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾂｾ????????ﾂ｡ﾂｾ??ﾂ｡ﾂｧ?????ﾂ｡ﾂｾ?????ﾂ｡ﾃ猟｡ﾃ?ﾂ｡ﾂｾ????????ﾂ｡ﾂｾ?????ﾂ｡ﾃ??ﾂ｡ﾂｾ????????ﾂ｡ﾂｾ??ﾂ｡ﾂｧ?????ﾂ｡ﾂｾ?????ﾂ｡ﾃ??ﾂ｡ﾂｾ????????ﾂ｡ﾂｾ?????ﾂ｡ﾃ?????????N????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾂｾ????????ﾂ｡ﾂｾ??ﾂ｡ﾂｧ?????ﾂ｡ﾂｾ?????ﾂ｡ﾃ猟｡ﾃ?ﾂ｡ﾂｾ????????ﾂ｡ﾂｾ?????ﾂ｡ﾃ??ﾂ｡ﾂｾ????????ﾂ｡ﾂｾ??ﾂ｡ﾂｧ?????ﾂ｡ﾂｾ?????ﾂ｡ﾃ??ﾂ｡ﾂｾ????????ﾂ｡ﾂｾ?????ﾂ｡ﾃ????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec3cec48ea18ec33f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec3cec48ea18ec33f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec3cec48ea18ec33f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec3cec48ea18ec33f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec3cec48ea18ec33f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec3cec48ea18ec33f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f8ec28ea18ec28ea73f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ebe3f3f3f3f3f8ec28ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????렺렊렺렱????????렺렊렺렱??렺렊렺렒?????렺렊렺렱?????렺렊렻匡렊렻?렺렊렺렱????????렺렊렺렱?????렺렊렻??렺렊렺렱????????렺렊렺렱??렺렊렺렒?????렺렊렺렱?????렺렊렻??렺렊렺렱????????렺렊렺렱?????렺렊렻??????????????????????????????????????????????????????????????????렺렊렺렱????????렺렊렺렱??렺렊렺렒?????렺렊렺렱?????렺렊렻匡렊렻?렺렊렺렱????????렺렊렺렱?????렺렊렻??렺렊렺렱????????렺렊렺렱??렺렊렺렒?????렺렊렺렱?????렺렊렻??렺렊렺렱????????렺렊렺렱?????렺렊렻?????????N????????????????????????????????????????????????????렺렊렺렱????????렺렊렺렱??렺렊렺렒?????렺렊렺렱?????렺렊렻匡렊렻?렺렊렺렱????????렺렊렺렱?????렺렊렻??렺렊렺렱????????렺렊렺렱??렺렊렺렒?????렺렊렺렱?????렺렊렻??렺렊렺렱????????렺렊렺렱?????렺렊렻????????????????? |