同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec4bcc0bcc68ebc8ead8ebc8ec48ebc8eab8ebc8ec48ebc8ea38ebc8ec48ebc8eb13f3f3f3f8ebc8ec4bcc0bcc68ebc8ead8ebc8ec48ebc8eb08ebc8ec4bcc0bcc68ebc8ea48ebc8ec48ebc8eb63f3f8ebc8ec48ebc8ea38ebc8ec48ebc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec4bcc0bcc68ebc8ead8ebc8ec48ebc8eab8ebc8ec48ebc8ea38ebc8ec48ebc8eb13f3f3f3f8ebc8ec4bcc0bcc68ebc8ead8ebc8ec48ebc8eb08ebc8ec4bcc0bcc68ebc8ea48ebc8ec48ebc8eb63f3f8ebc8ec48ebc8ea38ebc8ec48ebc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec4bcc0bcc68ebc8ead8ebc8ec48ebc8eab8ebc8ec48ebc8ea38ebc8ec48ebc8eb13f3f3f3f8ebc8ec4bcc0bcc68ebc8ead8ebc8ec48ebc8eb08ebc8ec4bcc0bcc68ebc8ea48ebc8ec48ebc8eb63f3f8ebc8ec48ebc8ea38ebc8ec48ebc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼À¼Æ¼¼Ä¼«¼Ä¼£¼Ä¼±????¼Ä¼À¼Æ¼¼Ä¼°¼Ä¼À¼Æ¼¤¼Ä¼¶??¼Ä¼£¼Ä¼¯???????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼À¼Æ¼¼Ä¼«¼Ä¼£¼Ä¼±????¼Ä¼À¼Æ¼¼Ä¼°¼Ä¼À¼Æ¼¤¼Ä¼¶??¼Ä¼£¼Ä¼¯??????????N????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼À¼Æ¼¼Ä¼«¼Ä¼£¼Ä¼±????¼Ä¼À¼Æ¼¼Ä¼°¼Ä¼À¼Æ¼¤¼Ä¼¶??¼Ä¼£¼Ä¼¯?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec4bcc0bcc68ebc8ead8ebc8ec48ebc8eab8ebc8ec48ebc8ea38ebc8ec48ebc8eb13f3f3f3f8ebc8ec4bcc0bcc68ebc8ead8ebc8ec48ebc8eb08ebc8ec4bcc0bcc68ebc8ea48ebc8ec48ebc8eb63f3f8ebc8ec48ebc8ea38ebc8ec48ebc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec4bcc0bcc68ebc8ead8ebc8ec48ebc8eab8ebc8ec48ebc8ea38ebc8ec48ebc8eb13f3f3f3f8ebc8ec4bcc0bcc68ebc8ead8ebc8ec48ebc8eb08ebc8ec4bcc0bcc68ebc8ea48ebc8ec48ebc8eb63f3f8ebc8ec48ebc8ea38ebc8ec48ebc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec4bcc0bcc68ebc8ead8ebc8ec48ebc8eab8ebc8ec48ebc8ea38ebc8ec48ebc8eb13f3f3f3f8ebc8ec4bcc0bcc68ebc8ead8ebc8ec48ebc8eb08ebc8ec4bcc0bcc68ebc8ea48ebc8ec48ebc8eb63f3f8ebc8ec48ebc8ea38ebc8ec48ebc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????湿柴ｼﾀｼﾆ湿鹿湿柴湿辞湿柴湿璽湿柴湿竺????湿柴ｼﾀｼﾆ湿鹿湿柴湿鴫湿柴ｼﾀｼﾆ湿痔湿柴湿叱??湿柴湿璽湿柴湿識???????????????????????????????????????????????????????????????????湿柴ｼﾀｼﾆ湿鹿湿柴湿辞湿柴湿璽湿柴湿竺????湿柴ｼﾀｼﾆ湿鹿湿柴湿鴫湿柴ｼﾀｼﾆ湿痔湿柴湿叱??湿柴湿璽湿柴湿識??????????N????????????????????????????????????????????????????湿柴ｼﾀｼﾆ湿鹿湿柴湿辞湿柴湿璽湿柴湿竺????湿柴ｼﾀｼﾆ湿鹿湿柴湿鴫湿柴ｼﾀｼﾆ湿痔湿柴湿叱??湿柴湿璽湿柴湿識?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec4bcc0bcc68ebc8ead8ebc8ec48ebc8eab8ebc8ec48ebc8ea38ebc8ec48ebc8eb13f3f3f3f8ebc8ec4bcc0bcc68ebc8ead8ebc8ec48ebc8eb08ebc8ec4bcc0bcc68ebc8ea48ebc8ec48ebc8eb63f3f8ebc8ec48ebc8ea38ebc8ec48ebc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec4bcc0bcc68ebc8ead8ebc8ec48ebc8eab8ebc8ec48ebc8ea38ebc8ec48ebc8eb13f3f3f3f8ebc8ec4bcc0bcc68ebc8ead8ebc8ec48ebc8eb08ebc8ec4bcc0bcc68ebc8ea48ebc8ec48ebc8eb63f3f8ebc8ec48ebc8ea38ebc8ec48ebc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec4bcc0bcc68ebc8ead8ebc8ec48ebc8eab8ebc8ec48ebc8ea38ebc8ec48ebc8eb13f3f3f3f8ebc8ec4bcc0bcc68ebc8ead8ebc8ec48ebc8eb08ebc8ec4bcc0bcc68ebc8ea48ebc8ec48ebc8eb63f3f8ebc8ec48ebc8ea38ebc8ec48ebc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ｼﾄ疾柴ｼｭｼﾄｼｫｼﾄｼ｣ｼﾄｼｱ????ｼﾄ疾柴ｼｭｼﾄｼｰｼﾄ疾柴ｼ､ｼﾄｼｶ??ｼﾄｼ｣ｼﾄｼｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾄ疾柴ｼｭｼﾄｼｫｼﾄｼ｣ｼﾄｼｱ????ｼﾄ疾柴ｼｭｼﾄｼｰｼﾄ疾柴ｼ､ｼﾄｼｶ??ｼﾄｼ｣ｼﾄｼｯ??????????N????????????????????????????????????????????????????ｼﾄ疾柴ｼｭｼﾄｼｫｼﾄｼ｣ｼﾄｼｱ????ｼﾄ疾柴ｼｭｼﾄｼｰｼﾄ疾柴ｼ､ｼﾄｼｶ??ｼﾄｼ｣ｼﾄｼｯ?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec4bcc0bcc68ebc8ead8ebc8ec48ebc8eab8ebc8ec48ebc8ea38ebc8ec48ebc8eb13f3f3f3f8ebc8ec4bcc0bcc68ebc8ead8ebc8ec48ebc8eb08ebc8ec4bcc0bcc68ebc8ea48ebc8ec48ebc8eb63f3f8ebc8ec48ebc8ea38ebc8ec48ebc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec4bcc0bcc68ebc8ead8ebc8ec48ebc8eab8ebc8ec48ebc8ea38ebc8ec48ebc8eb13f3f3f3f8ebc8ec4bcc0bcc68ebc8ead8ebc8ec48ebc8eb08ebc8ec4bcc0bcc68ebc8ea48ebc8ec48ebc8eb63f3f8ebc8ec48ebc8ea38ebc8ec48ebc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec4bcc0bcc68ebc8ead8ebc8ec48ebc8eab8ebc8ec48ebc8ea38ebc8ec48ebc8eb13f3f3f3f8ebc8ec4bcc0bcc68ebc8ead8ebc8ec48ebc8eb08ebc8ec4bcc0bcc68ebc8ea48ebc8ec48ebc8eb63f3f8ebc8ec48ebc8ea38ebc8ec48ebc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ļ??Ǝ??????Ď??????Ď??????Ď??????????ļ??Ǝ??????Ď??????ļ??Ǝ??????Ď????????Ď??????Ď?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ļ??Ǝ??????Ď??????Ď??????Ď??????????ļ??Ǝ??????Ď??????ļ??Ǝ??????Ď????????Ď??????Ď?????????????N???????????????????????????????????????????????????????ļ??Ǝ??????Ď??????Ď??????Ď??????????ļ??Ǝ??????Ď??????ļ??Ǝ??????Ď????????Ď??????Ď????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec4bcc0bcc68ebc8ead8ebc8ec48ebc8eab8ebc8ec48ebc8ea38ebc8ec48ebc8eb13f3f3f3f8ebc8ec4bcc0bcc68ebc8ead8ebc8ec48ebc8eb08ebc8ec4bcc0bcc68ebc8ea48ebc8ec48ebc8eb63f3f8ebc8ec48ebc8ea38ebc8ec48ebc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec4bcc0bcc68ebc8ead8ebc8ec48ebc8eab8ebc8ec48ebc8ea38ebc8ec48ebc8eb13f3f3f3f8ebc8ec4bcc0bcc68ebc8ead8ebc8ec48ebc8eb08ebc8ec4bcc0bcc68ebc8ea48ebc8ec48ebc8eb63f3f8ebc8ec48ebc8ea38ebc8ec48ebc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec4bcc0bcc68ebc8ead8ebc8ec48ebc8eab8ebc8ec48ebc8ea38ebc8ec48ebc8eb13f3f3f3f8ebc8ec4bcc0bcc68ebc8ead8ebc8ec48ebc8eb08ebc8ec4bcc0bcc68ebc8ea48ebc8ec48ebc8eb63f3f8ebc8ec48ebc8ea38ebc8ec48ebc8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????렯렼셈셕렯렚렯렼렯렖렯렼렯렍렯렼렯렠????렯렼셈셕렯렚렯렼렯렟렯렼셈셕렯렎렯렼렯렧??렯렼렯렍렯렼렯렞???????????????????????????????????????????????????????????????????렯렼셈셕렯렚렯렼렯렖렯렼렯렍렯렼렯렠????렯렼셈셕렯렚렯렼렯렟렯렼셈셕렯렎렯렼렯렧??렯렼렯렍렯렼렯렞??????????N????????????????????????????????????????????????????렯렼셈셕렯렚렯렼렯렖렯렼렯렍렯렼렯렠????렯렼셈셕렯렚렯렼렯렟렯렼셈셕렯렎렯렼렯렧??렯렼렯렍렯렼렯렞?????????????????? |