同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¶?Âä³â??????????????¶?Âä??????????????????????????????????????¶?Âä³â??????????????¶?Âä??????????????????????????????¶?Âä³â??????????????¶?Âä??????????????????????¶?Âä³â??????????????¶?Âä?????????????????????????¶?Âä³â??????????????¶?Âä??????????????????????????¶?Âä³â??????????????¶?Âä??????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????¶?Âä³â??????????????¶?Âä??????????????????????????????????????¶?Âä³â??????????????¶?Âä??????????????????????????????¶?Âä³â??????????????¶?Âä??????????????????????¶?Âä³â??????????????¶?Âä?????????????????????????¶?Âä³â??????????????¶?Âä??????????????????????????¶?Âä³â??????????????¶?Âä??????????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????叱?ツ莎??????????????叱?ツ??????????????????????????????????????叱?ツ莎??????????????叱?ツ??????????????????????????????叱?ツ莎??????????????叱?ツ??????????????????????叱?ツ莎??????????????叱?ツ?????????????????????????叱?ツ莎??????????????叱?ツ??????????????????????????叱?ツ莎??????????????叱?ツ??????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????叱?ツ莎??????????????叱?ツ??????????????????????????????????????叱?ツ莎??????????????叱?ツ??????????????????????????????叱?ツ莎??????????????叱?ツ??????????????????????叱?ツ莎??????????????叱?ツ?????????????????????????叱?ツ莎??????????????叱?ツ??????????????????????????叱?ツ莎??????????????叱?ツ??????????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????カ?鯛鰍??????????????カ?鯛??????????????????????????????????????カ?鯛鰍??????????????カ?鯛??????????????????????????????カ?鯛鰍??????????????カ?鯛??????????????????????カ?鯛鰍??????????????カ?鯛?????????????????????????カ?鯛鰍??????????????カ?鯛??????????????????????????カ?鯛鰍??????????????カ?鯛??????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????カ?鯛鰍??????????????カ?鯛??????????????????????????????????????カ?鯛鰍??????????????カ?鯛??????????????????????????????カ?鯛鰍??????????????カ?鯛??????????????????????カ?鯛鰍??????????????カ?鯛?????????????????????????カ?鯛鰍??????????????カ?鯛??????????????????????????カ?鯛鰍??????????????カ?鯛??????????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e4b3e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fc2e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????렧?쭝년??????????????렧?쭝??????????????????????????????????????렧?쭝년??????????????렧?쭝??????????????????????????????렧?쭝년??????????????렧?쭝??????????????????????렧?쭝년??????????????렧?쭝?????????????????????????렧?쭝년??????????????렧?쭝??????????????????????????렧?쭝년??????????????렧?쭝??????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????렧?쭝년??????????????렧?쭝??????????????????????????????????????렧?쭝년??????????????렧?쭝??????????????????????????????렧?쭝년??????????????렧?쭝??????????????????????렧?쭝년??????????????렧?쭝?????????????????????????렧?쭝년??????????????렧?쭝??????????????????????????렧?쭝년??????????????렧?쭝??????????????????????Q??????? |