同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ece6b2ed8ea38eb63f8eb83f3f8eb63f8eb9f0ebb8ed8ea38eb63f3f8eab3fc6e4e0a53f8eab3f8eb23f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ece6b2ed8ea38eb63f8eb83f3f8eb63f8eb9f0ebb8ed8ea38eb63f3f8eab3fc6e4e0a53f8eab3f8eb23f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ece6b2ed8ea38eb63f8eb83f3f8eb63f8eb9f0ebb8ed8ea38eb63f3f8eab3fc6e4e0a53f8eab3f8eb23f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¶?¹ìæ²í£¶?¸??¶?¹ðë¸í£¶??«?Æäà¥?«?²??¶????¶?°??????????????????????????????????????????????????????????????????¶?¹ìæ²í£¶?¸??¶?¹ðë¸í£¶??«?Æäà¥?«?²??¶????¶?°?????????N????????????????????????????????????????????????????¶?¹ìæ²í£¶?¸??¶?¹ðë¸í£¶??«?Æäà¥?«?²??¶????¶?°????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ece6b2ed8ea38eb63f8eb83f3f8eb63f8eb9f0ebb8ed8ea38eb63f3f8eab3fc6e4e0a53f8eab3f8eb23f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ece6b2ed8ea38eb63f8eb83f3f8eb63f8eb9f0ebb8ed8ea38eb63f3f8eab3fc6e4e0a53f8eab3f8eb23f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ece6b2ed8ea38eb63f8eb83f3f8eb63f8eb9f0ebb8ed8ea38eb63f3f8eab3fc6e4e0a53f8eab3f8eb23f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????叱?嫉?ｲ寬｣叱?失??叱?嫉ｸ寬｣叱??辞?ﾆ萵･?辞?軸??叱????叱?鴫??????????????????????????????????????????????????????????????????叱?嫉?ｲ寬｣叱?失??叱?嫉ｸ寬｣叱??辞?ﾆ萵･?辞?軸??叱????叱?鴫?????????N????????????????????????????????????????????????????叱?嫉?ｲ寬｣叱?失??叱?嫉ｸ寬｣叱??辞?ﾆ萵･?辞?軸??叱????叱?鴫????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ece6b2ed8ea38eb63f8eb83f3f8eb63f8eb9f0ebb8ed8ea38eb63f3f8eab3fc6e4e0a53f8eab3f8eb23f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ece6b2ed8ea38eb63f8eb83f3f8eb63f8eb9f0ebb8ed8ea38eb63f3f8eab3fc6e4e0a53f8eab3f8eb23f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ece6b2ed8ea38eb63f8eb83f3f8eb63f8eb9f0ebb8ed8ea38eb63f3f8eab3fc6e4e0a53f8eab3f8eb23f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｹ趾雅｣ｶ?ｸ??ｶ?ｹ韜誤｣ｶ??ｫ?凪爛?ｫ?ｲ??ｶ????ｶ?ｰ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｹ趾雅｣ｶ?ｸ??ｶ?ｹ韜誤｣ｶ??ｫ?凪爛?ｫ?ｲ??ｶ????ｶ?ｰ?????????N????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｹ趾雅｣ｶ?ｸ??ｶ?ｹ韜誤｣ｶ??ｫ?凪爛?ｫ?ｲ??ｶ????ｶ?ｰ????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ece6b2ed8ea38eb63f8eb83f3f8eb63f8eb9f0ebb8ed8ea38eb63f3f8eab3fc6e4e0a53f8eab3f8eb23f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ece6b2ed8ea38eb63f8eb83f3f8eb63f8eb9f0ebb8ed8ea38eb63f3f8eab3fc6e4e0a53f8eab3f8eb23f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ece6b2ed8ea38eb63f8eb83f3f8eb63f8eb9f0ebb8ed8ea38eb63f3f8eab3fc6e4e0a53f8eab3f8eb23f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????펣??????????????펣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펣??????????????펣??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????펣??????????????펣?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ece6b2ed8ea38eb63f8eb83f3f8eb63f8eb9f0ebb8ed8ea38eb63f3f8eab3fc6e4e0a53f8eab3f8eb23f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ece6b2ed8ea38eb63f8eb83f3f8eb63f8eb9f0ebb8ed8ea38eb63f3f8eab3fc6e4e0a53f8eab3f8eb23f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb9ece6b2ed8ea38eb63f8eb83f3f8eb63f8eb9f0ebb8ed8ea38eb63f3f8eab3fc6e4e0a53f8eab3f8eb23f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????렧?렫靷뀄렍렧?렪??렧?렫足명렍렧??렖?페誓?렖?렡??렧????렧?렟??????????????????????????????????????????????????????????????????렧?렫靷뀄렍렧?렪??렧?렫足명렍렧??렖?페誓?렖?렡??렧????렧?렟?????????N????????????????????????????????????????????????????렧?렫靷뀄렍렧?렪??렧?렫足명렍렧??렖?페誓?렖?렡??렧????렧?렟????????????????? |