同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f3fbaf18ebe3f3f3f3f8eb23f3f3f3fbef18ebe3f3f3fbaf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f3fbaf18ebe3f3f3f3f8eb23f3f3f3fbef18ebe3f3f3fbaf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f3fbaf18ebe3f3f3f3f8eb23f3f3f3fbef18ebe3f3f3fbaf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????²????????³????????²????????³????ºñ¾????²????¾ñ¾???ºñ¾??????????????????????????????????????????²????????????????????????????????????????????????????????²????????³?????????²????????³????ºñ¾????²????¾ñ¾???ºñ¾?????????N????????????????????????????????????????????????????²????????³????????²????????³????ºñ¾????²????¾ñ¾???ºñ¾??????????????????????????????????????????²??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f3fbaf18ebe3f3f3f3f8eb23f3f3f3fbef18ebe3f3f3fbaf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f3fbaf18ebe3f3f3f3f8eb23f3f3f3fbef18ebe3f3f3fbaf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f3fbaf18ebe3f3f3f3f8eb23f3f3f3fbef18ebe3f3f3fbaf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????軸????????宍????????軸????????宍????コセ????軸????セセ???コセ??????????????????????????????????????????軸????????????????????????????????????????????????????????軸????????宍?????????軸????????宍????コセ????軸????セセ???コセ?????????N????????????????????????????????????????????????????軸????????宍????????軸????????宍????コセ????軸????セセ???コセ??????????????????????????????????????????軸??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f3fbaf18ebe3f3f3f3f8eb23f3f3f3fbef18ebe3f3f3fbaf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f3fbaf18ebe3f3f3f3f8eb23f3f3f3fbef18ebe3f3f3fbaf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f3fbaf18ebe3f3f3f3f8eb23f3f3f3fbef18ebe3f3f3fbaf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????イ????????ウ????????イ????????ウ????搾セ????イ????擾セ???搾セ??????????????????????????????????????????イ????????????????????????????????????????????????????????イ????????ウ?????????イ????????ウ????搾セ????イ????擾セ???搾セ?????????N????????????????????????????????????????????????????イ????????ウ????????イ????????ウ????搾セ????イ????擾セ???搾セ??????????????????????????????????????????イ??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f3fbaf18ebe3f3f3f3f8eb23f3f3f3fbef18ebe3f3f3fbaf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f3fbaf18ebe3f3f3f3f8eb23f3f3f3fbef18ebe3f3f3fbaf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f3fbaf18ebe3f3f3f3f8eb23f3f3f3fbef18ebe3f3f3fbaf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f3fbaf18ebe3f3f3f3f8eb23f3f3f3fbef18ebe3f3f3fbaf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f3fbaf18ebe3f3f3f3f8eb23f3f3f3fbef18ebe3f3f3fbaf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f3fbaf18ebe3f3f3f3f8eb23f3f3f3fbef18ebe3f3f3fbaf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????렡????????렢????????렡????????렢????비렱????렡????얹렱???비렱??????????????????????????????????????????렡????????????????????????????????????????????????????????렡????????렢?????????렡????????렢????비렱????렡????얹렱???비렱?????????N????????????????????????????????????????????????????렡????????렢????????렡????????렢????비렱????렡????얹렱???비렱??????????????????????????????????????????렡??????? |