同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ec28eb58ec23f3f3f3f8ea88ec23f3f3f3f3f8ea88ec23f3f8eaf3f8ea88ec23f3f8eb23f3f3f8ea88ec23f3f3f3f8ea78ec23f3f3f3f8ea38ec23f3f8eaa3f8ea78ec28eb58ec28eae3f3f3f3f3f3f8ea88ec23f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ec28eb58ec23f3f3f3f8ea88ec23f3f3f3f3f8ea88ec23f3f8eaf3f8ea88ec23f3f8eb23f3f3f8ea88ec23f3f3f3f8ea78ec23f3f3f3f8ea38ec23f3f8eaa3f8ea78ec28eb58ec28eae3f3f3f3f3f3f8ea88ec23f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ec28eb58ec23f3f3f3f8ea88ec23f3f3f3f3f8ea88ec23f3f8eaf3f8ea88ec23f3f8eb23f3f3f8ea88ec23f3f3f3f8ea78ec23f3f3f3f8ea38ec23f3f8eaa3f8ea78ec28eb58ec28eae3f3f3f3f3f3f8ea88ec23f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????§ÂµÂ????¨Â?????¨Â??¯?¨Â??²???¨Â????§Â????£Â??ª?§ÂµÂ®??????¨Â??±?????????????????????????????????????????????????????????????????§ÂµÂ????¨Â?????¨Â??¯?¨Â??²???¨Â????§Â????£Â??ª?§ÂµÂ®??????¨Â??±????????N????????????????????????????????????????????????????§ÂµÂ????¨Â?????¨Â??¯?¨Â??²???¨Â????§Â????£Â??ª?§ÂµÂ®??????¨Â??±???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ec28eb58ec23f3f3f3f8ea88ec23f3f3f3f3f8ea88ec23f3f8eaf3f8ea88ec23f3f8eb23f3f3f8ea88ec23f3f3f3f8ea78ec23f3f3f3f8ea38ec23f3f8eaa3f8ea78ec28eb58ec28eae3f3f3f3f3f3f8ea88ec23f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ec28eb58ec23f3f3f3f8ea88ec23f3f3f3f3f8ea88ec23f3f8eaf3f8ea88ec23f3f8eb23f3f3f8ea88ec23f3f3f3f8ea78ec23f3f3f3f8ea38ec23f3f8eaa3f8ea78ec28eb58ec28eae3f3f3f3f3f3f8ea88ec23f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ec28eb58ec23f3f3f3f8ea88ec23f3f3f3f3f8ea88ec23f3f8eaf3f8ea88ec23f3f8eb23f3f3f8ea88ec23f3f3f3f8ea78ec23f3f3f3f8ea38ec23f3f8eaa3f8ea78ec28eb58ec28eae3f3f3f3f3f3f8ea88ec23f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????而篠七篠????耳篠?????耳篠??識?耳篠??軸???耳篠????而篠????璽篠??蒔?而篠七篠式??????耳篠??竺?????????????????????????????????????????????????????????????????而篠七篠????耳篠?????耳篠??識?耳篠??軸???耳篠????而篠????璽篠??蒔?而篠七篠式??????耳篠??竺????????N????????????????????????????????????????????????????而篠七篠????耳篠?????耳篠??識?耳篠??軸???耳篠????而篠????璽篠??蒔?而篠七篠式??????耳篠??竺???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ec28eb58ec23f3f3f3f8ea88ec23f3f3f3f3f8ea88ec23f3f8eaf3f8ea88ec23f3f8eb23f3f3f8ea88ec23f3f3f3f8ea78ec23f3f3f3f8ea38ec23f3f8eaa3f8ea78ec28eb58ec28eae3f3f3f3f3f3f8ea88ec23f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ec28eb58ec23f3f3f3f8ea88ec23f3f3f3f3f8ea88ec23f3f8eaf3f8ea88ec23f3f8eb23f3f3f8ea88ec23f3f3f3f8ea78ec23f3f3f3f8ea38ec23f3f8eaa3f8ea78ec28eb58ec28eae3f3f3f3f3f3f8ea88ec23f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ec28eb58ec23f3f3f3f8ea88ec23f3f3f3f3f8ea88ec23f3f8eaf3f8ea88ec23f3f8eb23f3f3f8ea88ec23f3f3f3f8ea78ec23f3f3f3f8ea38ec23f3f8eaa3f8ea78ec28eb58ec28eae3f3f3f3f3f3f8ea88ec23f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ｧﾂｵﾂ????ｨﾂ?????ｨﾂ??ｯ?ｨﾂ??ｲ???ｨﾂ????ｧﾂ????｣ﾂ??ｪ?ｧﾂｵﾂｮ??????ｨﾂ??ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????ｧﾂｵﾂ????ｨﾂ?????ｨﾂ??ｯ?ｨﾂ??ｲ???ｨﾂ????ｧﾂ????｣ﾂ??ｪ?ｧﾂｵﾂｮ??????ｨﾂ??ｱ????????N????????????????????????????????????????????????????ｧﾂｵﾂ????ｨﾂ?????ｨﾂ??ｯ?ｨﾂ??ｲ???ｨﾂ????ｧﾂ????｣ﾂ??ｪ?ｧﾂｵﾂｮ??????ｨﾂ??ｱ???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ec28eb58ec23f3f3f3f8ea88ec23f3f3f3f3f8ea88ec23f3f8eaf3f8ea88ec23f3f8eb23f3f3f8ea88ec23f3f3f3f8ea78ec23f3f3f3f8ea38ec23f3f8eaa3f8ea78ec28eb58ec28eae3f3f3f3f3f3f8ea88ec23f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ec28eb58ec23f3f3f3f8ea88ec23f3f3f3f3f8ea88ec23f3f8eaf3f8ea88ec23f3f8eb23f3f3f8ea88ec23f3f3f3f8ea78ec23f3f3f3f8ea38ec23f3f8eaa3f8ea78ec28eb58ec28eae3f3f3f3f3f3f8ea88ec23f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ec28eb58ec23f3f3f3f8ea88ec23f3f3f3f3f8ea88ec23f3f8eaf3f8ea88ec23f3f8eb23f3f3f8ea88ec23f3f3f3f8ea78ec23f3f3f3f8ea38ec23f3f8eaa3f8ea78ec28eb58ec28eae3f3f3f3f3f3f8ea88ec23f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ec28eb58ec23f3f3f3f8ea88ec23f3f3f3f3f8ea88ec23f3f8eaf3f8ea88ec23f3f8eb23f3f3f8ea88ec23f3f3f3f8ea78ec23f3f3f3f8ea38ec23f3f8eaa3f8ea78ec28eb58ec28eae3f3f3f3f3f3f8ea88ec23f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ec28eb58ec23f3f3f3f8ea88ec23f3f3f3f3f8ea88ec23f3f8eaf3f8ea88ec23f3f8eb23f3f3f8ea88ec23f3f3f3f8ea78ec23f3f3f3f8ea38ec23f3f8eaa3f8ea78ec28eb58ec28eae3f3f3f3f3f3f8ea88ec23f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea78ec28eb58ec23f3f3f3f8ea88ec23f3f3f3f3f8ea88ec23f3f8eaf3f8ea88ec23f3f8eb23f3f3f8ea88ec23f3f3f3f8ea78ec23f3f3f3f8ea38ec23f3f8eaa3f8ea78ec28eb58ec28eae3f3f3f3f3f3f8ea88ec23f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????렒렺렦렺????렓렺?????렓렺??렞?렓렺??렡???렓렺????렒렺????렍렺??렕?렒렺렦렺렜??????렓렺??렠?????????????????????????????????????????????????????????????????렒렺렦렺????렓렺?????렓렺??렞?렓렺??렡???렓렺????렒렺????렍렺??렕?렒렺렦렺렜??????렓렺??렠????????N????????????????????????????????????????????????????렒렺렦렺????렓렺?????렓렺??렞?렓렺??렡???렓렺????렒렺????렍렺??렕?렒렺렦렺렜??????렓렺??렠???????????????? |