同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????Ž£???ŽË¾äŽ¤????Ž£???ŽË¾äŽ¤????????Ž£???ŽË¾äŽ¤????Ž£???ŽË¾äŽ¤???????????????????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????Ž£???ŽË¾äŽ¤????Ž£???ŽË¾äŽ¤????????Ž£???ŽË¾äŽ¤????Ž£???ŽË¾äŽ¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž£???ŽË¾äŽ¤????Ž£???ŽË¾äŽ¤????????Ž£???ŽË¾äŽ¤????Ž£???ŽË¾äŽ¤???????????????????????????????????????????????????????????????????Ž£???ŽË¾äŽ¤????Ž£???ŽË¾äŽ¤????????Ž£???ŽË¾äŽ¤????Ž£???ŽË¾äŽ¤?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????Ž£???ŽË¾äŽ¤????Ž£???ŽË¾äŽ¤????????Ž£???ŽË¾äŽ¤????Ž£???ŽË¾äŽ¤???????????????????????????????????????????????????????????????????s?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????璽???射樟芬､????璽???射樟芬､????????璽???射樟芬､????璽???射樟芬､???????????????????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????璽???射樟芬､????璽???射樟芬､????????璽???射樟芬､????璽???射樟芬､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????璽???射樟芬､????璽???射樟芬､????????璽???射樟芬､????璽???射樟芬､???????????????????????????????????????????????????????????????????璽???射樟芬､????璽???射樟芬､????????璽???射樟芬､????璽???射樟芬､?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????璽???射樟芬､????璽???射樟芬､????????璽???射樟芬､????璽???射樟芬､???????????????????????????????????????????????????????????????????s?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????｣???ﾋ憘､????｣???ﾋ憘､????????｣???ﾋ憘､????｣???ﾋ憘､???????????????????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????｣???ﾋ憘､????｣???ﾋ憘､????????｣???ﾋ憘､????｣???ﾋ憘､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｣???ﾋ憘､????｣???ﾋ憘､????????｣???ﾋ憘､????｣???ﾋ憘､???????????????????????????????????????????????????????????????????｣???ﾋ憘､????｣???ﾋ憘､????????｣???ﾋ憘､????｣???ﾋ憘､?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????｣???ﾋ憘､????｣???ﾋ憘､????????｣???ﾋ憘､????｣???ﾋ憘､???????????????????????????????????????????????????????????????????s?????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????ˏ?䎤??????????ˏ?䎤??????????????ˏ?䎤??????????ˏ?䎤???????????????????????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????????ˏ?䎤??????????ˏ?䎤??????????????ˏ?䎤??????????ˏ?䎤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ˏ?䎤??????????ˏ?䎤??????????????ˏ?䎤??????????ˏ?䎤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ˏ?䎤??????????ˏ?䎤??????????????ˏ?䎤??????????ˏ?䎤?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????ˏ?䎤??????????ˏ?䎤??????????????ˏ?䎤??????????ˏ?䎤???????????????????????????????????????????????????????????????????s?????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f8ea33f3f3f8ecb8fbee48ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????렍???롅뤎腎｝???렍???롅뤎腎｝???????렍???롅뤎腎｝???렍???롅뤎腎｝??????????????????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????렍???롅뤎腎｝???렍???롅뤎腎｝???????렍???롅뤎腎｝???렍???롅뤎腎｝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렍???롅뤎腎｝???렍???롅뤎腎｝???????렍???롅뤎腎｝???렍???롅뤎腎｝??????????????????????????????????????????????????????????????????렍???롅뤎腎｝???렍???롅뤎腎｝???????렍???롅뤎腎｝???렍???롅뤎腎｝????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????렍???롅뤎腎｝???렍???롅뤎腎｝???????렍???롅뤎腎｝???렍???롅뤎腎｝??????????????????????????????????????????????????????????????????s?????????