同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eabfe6e78fdeb58ea33f8edc3f8ebdbcb33fbcaa3f8edc8ed38eb48fdeb58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eabfe6e78fdeb58ea33f8edc3f8ebdbcb33fbcaa3f8edc8ed38eb48fdeb58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eabfe6e78fdeb58ea33f8edc3f8ebdbcb33fbcaa3f8edc8ed38eb48fdeb58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¢ê¿æçÞµ£?Ü?½¼³?¼ª?ÜÓ´Þµ??????????????????????????????????????????????????????????????????¢ê¿æçÞµ£?Ü?½¼³?¼ª?ÜÓ´Þµ?????????N????????????????????????????????????????????????????¢ê¿æçÞµ£?Ü?½¼³?¼ª?ÜÓ´Þµ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eabfe6e78fdeb58ea33f8edc3f8ebdbcb33fbcaa3f8edc8ed38eb48fdeb58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eabfe6e78fdeb58ea33f8edc3f8ebdbcb33fbcaa3f8edc8ed38eb48fdeb58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eabfe6e78fdeb58ea33f8edc3f8ebdbcb33fbcaa3f8edc8ed38eb48fdeb58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????爾?跚鉦ｵ璽?灼?漆ｼｳ?ｼｪ?灼謝雫鉦ｵ鹿??????????????????????????????????????????????????????????????????爾?跚鉦ｵ璽?灼?漆ｼｳ?ｼｪ?灼謝雫鉦ｵ鹿?????????N????????????????????????????????????????????????????爾?跚鉦ｵ璽?灼?漆ｼｳ?ｼｪ?灼謝雫鉦ｵ鹿????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eabfe6e78fdeb58ea33f8edc3f8ebdbcb33fbcaa3f8edc8ed38eb48fdeb58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eabfe6e78fdeb58ea33f8edc3f8ebdbcb33fbcaa3f8edc8ed38eb48fdeb58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eabfe6e78fdeb58ea33f8edc3f8ebdbcb33fbcaa3f8edc8ed38eb48fdeb58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????｢蠖肄諶｣?ﾜ?ｽ竺?耳?ﾜﾓｴ諶ｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????｢蠖肄諶｣?ﾜ?ｽ竺?耳?ﾜﾓｴ諶ｭ?????????N????????????????????????????????????????????????????｢蠖肄諶｣?ﾜ?ｽ竺?耳?ﾜﾓｴ諶ｭ????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eabfe6e78fdeb58ea33f8edc3f8ebdbcb33fbcaa3f8edc8ed38eb48fdeb58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eabfe6e78fdeb58ea33f8edc3f8ebdbcb33fbcaa3f8edc8ed38eb48fdeb58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eabfe6e78fdeb58ea33f8edc3f8ebdbcb33fbcaa3f8edc8ed38eb48fdeb58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӎ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӎ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӎ????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eabfe6e78fdeb58ea33f8edc3f8ebdbcb33fbcaa3f8edc8ed38eb48fdeb58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eabfe6e78fdeb58ea33f8edc3f8ebdbcb33fbcaa3f8edc8ed38eb48fdeb58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2eabfe6e78fdeb58ea33f8edc3f8ebdbcb33fbcaa3f8edc8ed38eb48fdeb58ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????렋轅鉛뤰탮?롘?렰설?섈?롘롍렣뤰탮??????????????????????????????????????????????????????????????????렋轅鉛뤰탮?롘?렰설?섈?롘롍렣뤰탮?????????N????????????????????????????????????????????????????렋轅鉛뤰탮?롘?렰설?섈?롘롍렣뤰탮????????????????? |