同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ea43f3febe1a2d08ebc3f3febe13f3f8eae3f3f8ea23f3f8eae8eafeaa98ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ea43f3febe1a2d08ebc3f3febe13f3f8eae3f3f8ea23f3f8eae8eafeaa98ea83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ea43f3febe1a2d08ebc3f3febe13f3f8eae3f3f8ea23f3f8eae8eafeaa98ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¢?¤??ëá¢Ð¼??ëá??®??¢??®¯ê©¨?????????????????????????????????????????????????????????????????¢?¤??ëá¢Ð¼??ëá??®??¢??®¯ê©¨????????N????????????????????????????????????????????????????¢?¤??ëá¢Ð¼??ëá??®??¢??®¯ê©¨???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ea43f3febe1a2d08ebc3f3febe13f3f8eae3f3f8ea23f3f8eae8eafeaa98ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ea43f3febe1a2d08ebc3f3febe13f3f8eae3f3f8ea23f3f8eae8eafeaa98ea83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ea43f3febe1a2d08ebc3f3febe13f3f8eae3f3f8ea23f3f8eae8eafeaa98ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????爾?痔???｢ﾐ湿?????式??爾??式識?耳?????????????????????????????????????????????????????????????????爾?痔???｢ﾐ湿?????式??爾??式識?耳????????N????????????????????????????????????????????????????爾?痔???｢ﾐ湿?????式??爾??式識?耳???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ea43f3febe1a2d08ebc3f3febe13f3f8eae3f3f8ea23f3f8eae8eafeaa98ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ea43f3febe1a2d08ebc3f3febe13f3f8eae3f3f8ea23f3f8eae8eafeaa98ea83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ea43f3febe1a2d08ebc3f3febe13f3f8eae3f3f8ea23f3f8eae8eafeaa98ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????｢?､??諱∃ｼ??諱??ｮ??｢??ｮｯ蟋ｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????｢?､??諱∃ｼ??諱??ｮ??｢??ｮｯ蟋ｨ????????N????????????????????????????????????????????????????｢?､??諱∃ｼ??諱??ｮ??｢??ｮｯ蟋ｨ???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ea43f3febe1a2d08ebc3f3febe13f3f8eae3f3f8ea23f3f8eae8eafeaa98ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ea43f3febe1a2d08ebc3f3febe13f3f8eae3f3f8ea23f3f8eae8eafeaa98ea83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ea43f3febe1a2d08ebc3f3febe13f3f8eae3f3f8ea23f3f8eae8eafeaa98ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????Ў??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ў????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????Ў???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ea43f3febe1a2d08ebc3f3febe13f3f8eae3f3f8ea23f3f8eae8eafeaa98ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ea43f3febe1a2d08ebc3f3febe13f3f8eae3f3f8ea23f3f8eae8eafeaa98ea83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23f8ea43f3febe1a2d08ebc3f3febe13f3f8eae3f3f8ea23f3f8eae8eafeaa98ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????렋?렎??吟☜렯??吟??렜??렋??렜렞雄렓?????????????????????????????????????????????????????????????????렋?렎??吟☜렯??吟??렜??렋??렜렞雄렓????????N????????????????????????????????????????????????????렋?렎??吟☜렯??吟??렜??렋??렜렞雄렓???????????????? |