ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f448ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f448ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f448ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????¡Þ¾«Ì???????¡Þ¾«Ì??D¡Þ¾«Ì???????¡Þ¾«Ì????¡Þ¾«Ì???????¡Þ¾«Ì???????¡Þ¾«Ì???????¡Þ¾«Ì????¡Þ¾«Ì???????¡Þ¾«Ì???????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ¾«Ì???????¡Þ¾«Ì??D¡Þ¾«Ì???????¡Þ¾«Ì????¡Þ¾«Ì???????¡Þ¾«Ì???????¡Þ¾«Ì???????¡Þ¾«Ì????¡Þ¾«Ì???????¡Þ¾«Ì??????????N????????????????????????????????????????????????????¡Þ¾«Ì???????¡Þ¾«Ì??D¡Þ¾«Ì???????¡Þ¾«Ì????¡Þ¾«Ì???????¡Þ¾«Ì???????¡Þ¾«Ì???????¡Þ¾«Ì????¡Þ¾«Ì???????¡Þ¾«Ì??????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f448ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f448ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f448ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????治酌ｾｫ捨???????治酌ｾｫ捨??D治酌ｾｫ捨???????治酌ｾｫ捨????治酌ｾｫ捨???????治酌ｾｫ捨???????治酌ｾｫ捨???????治酌ｾｫ捨????治酌ｾｫ捨???????治酌ｾｫ捨???????????????????????????????????????????????????????????????????治酌ｾｫ捨???????治酌ｾｫ捨??D治酌ｾｫ捨???????治酌ｾｫ捨????治酌ｾｫ捨???????治酌ｾｫ捨???????治酌ｾｫ捨???????治酌ｾｫ捨????治酌ｾｫ捨???????治酌ｾｫ捨??????????N????????????????????????????????????????????????????治酌ｾｫ捨???????治酌ｾｫ捨??D治酌ｾｫ捨???????治酌ｾｫ捨????治酌ｾｫ捨???????治酌ｾｫ捨???????治酌ｾｫ捨???????治酌ｾｫ捨????治酌ｾｫ捨???????治酌ｾｫ捨??????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f448ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f448ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f448ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ娼ﾌ???????｡ﾞ娼ﾌ??D｡ﾞ娼ﾌ???????｡ﾞ娼ﾌ????｡ﾞ娼ﾌ???????｡ﾞ娼ﾌ???????｡ﾞ娼ﾌ???????｡ﾞ娼ﾌ????｡ﾞ娼ﾌ???????｡ﾞ娼ﾌ???????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ娼ﾌ???????｡ﾞ娼ﾌ??D｡ﾞ娼ﾌ???????｡ﾞ娼ﾌ????｡ﾞ娼ﾌ???????｡ﾞ娼ﾌ???????｡ﾞ娼ﾌ???????｡ﾞ娼ﾌ????｡ﾞ娼ﾌ???????｡ﾞ娼ﾌ??????????N????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ娼ﾌ???????｡ﾞ娼ﾌ??D｡ﾞ娼ﾌ???????｡ﾞ娼ﾌ????｡ﾞ娼ﾌ???????｡ﾞ娼ﾌ???????｡ﾞ娼ﾌ???????｡ﾞ娼ﾌ????｡ﾞ娼ﾌ???????｡ﾞ娼ﾌ??????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f448ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f448ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f448ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????޾?????????????޾?????D???޾?????????????޾??????????޾?????????????޾?????????????޾?????????????޾??????????޾?????????????޾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????޾?????????????޾?????D???޾?????????????޾??????????޾?????????????޾?????????????޾?????????????޾??????????޾?????????????޾?????????????N???????????????????????????????????????????????????????޾?????????????޾?????D???޾?????????????޾??????????޾?????????????޾?????????????޾?????????????޾??????????޾?????????????޾?????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f448ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f448ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f448ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f8ea18edebeab8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????렊롚쑹롆???????렊롚쑹롆??D렊롚쑹롆???????렊롚쑹롆????렊롚쑹롆???????렊롚쑹롆???????렊롚쑹롆???????렊롚쑹롆????렊롚쑹롆???????렊롚쑹롆???????????????????????????????????????????????????????????????????렊롚쑹롆???????렊롚쑹롆??D렊롚쑹롆???????렊롚쑹롆????렊롚쑹롆???????렊롚쑹롆???????렊롚쑹롆???????렊롚쑹롆????렊롚쑹롆???????렊롚쑹롆??????????N????????????????????????????????????????????????????렊롚쑹롆???????렊롚쑹롆??D렊롚쑹롆???????렊롚쑹롆????렊롚쑹롆???????렊롚쑹롆???????렊롚쑹롆???????렊롚쑹롆????렊롚쑹롆???????렊롚쑹롆??????????????????