同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¡??????¡?£º?????¡?£º?????¡?£º??¡???¡???¡??¡????????¡?£º??¡???¡???¡??????????????????????????????????????????????????????????????????¡??????¡?£º?????¡?£º?????¡?£º??¡???¡???¡??¡????????¡?£º??¡???¡???¡?????????N????????????????????????????????????????????????????¡??????¡?£º?????¡?£º?????¡?£º??¡???¡???¡??¡????????¡?£º??¡???¡???¡????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????治??????治?璽室?????治?璽室?????治?璽室??治???治???治??治????????治?璽室??治???治???治??????????????????????????????????????????????????????????????????治??????治?璽室?????治?璽室?????治?璽室??治???治???治??治????????治?璽室??治???治???治?????????N????????????????????????????????????????????????????治??????治?璽室?????治?璽室?????治?璽室??治???治???治??治????????治?璽室??治???治???治????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????｡??????｡?｣ｺ?????｡?｣ｺ?????｡?｣ｺ??｡???｡???｡??｡????????｡?｣ｺ??｡???｡???｡??????????????????????????????????????????????????????????????????｡??????｡?｣ｺ?????｡?｣ｺ?????｡?｣ｺ??｡???｡???｡??｡????????｡?｣ｺ??｡???｡???｡?????????N????????????????????????????????????????????????????｡??????｡?｣ｺ?????｡?｣ｺ?????｡?｣ｺ??｡???｡???｡??｡????????｡?｣ｺ??｡???｡???｡????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea38eba3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????렊??????렊?렍렭?????렊?렍렭?????렊?렍렭??렊???렊???렊??렊????????렊?렍렭??렊???렊???렊??????????????????????????????????????????????????????????????????렊??????렊?렍렭?????렊?렍렭?????렊?렍렭??렊???렊???렊??렊????????렊?렍렭??렊???렊???렊?????????N????????????????????????????????????????????????????렊??????렊?렍렭?????렊?렍렭?????렊?렍렭??렊???렊???렊??렊????????렊?렍렭??렊???렊???렊????????????????? |