同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cec9aa33fe9b59deb89963f97e69a973fb23fabe7b88aefbd8bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cec9aa33fe9b59deb89963f97e69a973fb23fabe7b88aefbd8bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cec9aa33fe9b59deb89963f97e69a973fb23fabe7b88aefbd8bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ì£?éµë?æ?²?«ç¸ï½ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????ì£?éµë?æ?²?«ç¸ï½ì????????????N????????????????????????????????????????????????????ì£?éµë?æ?²?«ç¸ï½ì???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cec9aa33fe9b59deb89963f97e69a973fb23fabe7b88aefbd8bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cec9aa33fe9b59deb89963f97e69a973fb23fabe7b88aefbd8bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cec9aa33fe9b59deb89963f97e69a973fb23fabe7b88aefbd8bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????護團?魴晤塩?玲囓?イ?ォ邵奇ス駆?????????????????????????????????????????????????????????????????????護團?魴晤塩?玲囓?イ?ォ邵奇ス駆????????????N????????????????????????????????????????????????????護團?魴晤塩?玲囓?イ?ォ邵奇ス駆???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cec9aa33fe9b59deb89963f97e69a973fb23fabe7b88aefbd8bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cec9aa33fe9b59deb89963f97e69a973fb23fabe7b88aefbd8bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cec9aa33fe9b59deb89963f97e69a973fb23fabe7b88aefbd8bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????薺???????????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????薺???????????鐔?????????????N???????????????????????????????????????????????????????薺???????????鐔????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cec9aa33fe9b59deb89963f97e69a973fb23fabe7b88aefbd8bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cec9aa33fe9b59deb89963f97e69a973fb23fabe7b88aefbd8bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cec9aa33fe9b59deb89963f97e69a973fb23fabe7b88aefbd8bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????욣?鵝뉖??暗????縊k???????????????????????????????????????????????????????????????????????욣?鵝뉖??暗????縊k?????????????N?????????????????????????????????????????????????????욣?鵝뉖??暗????縊k????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cec9aa33fe9b59deb89963f97e69a973fb23fabe7b88aefbd8bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cec9aa33fe9b59deb89963f97e69a973fb23fabe7b88aefbd8bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cec9aa33fe9b59deb89963f97e69a973fb23fabe7b88aefbd8bec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????뚯슔?俑앸돃?쀦슅?깰ョ툓節뗭?????????????????????????????????????????????????????????????????????뚯슔?俑앸돃?쀦슅?깰ョ툓節뗭????????????N????????????????????????????????????????????????????뚯슔?俑앸돃?쀦슅?깰ョ툓節뗭???????????????????? |