同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9d3f3f3fe34e3f3f3f3f3f8c4a3f3f8fafe35c88fbe4913f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9d3f3f3fe34e3f3f3f3f3f8c4a3f3f8fafe35c88fbe4913f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9d3f3f3fe34e3f3f3f3f3f8c4a3f3f8fafe35c88fbe4913f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ãN?????J??¯ã\ûä??????????????????????????????????????????????????????????????????????ãN?????J??¯ã\ûä??????????N???????????????????????????????????????????????????????ãN?????J??¯ã\ûä?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9d3f3f3fe34e3f3f3f3f3f8c4a3f3f8fafe35c88fbe4913f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9d3f3f3fe34e3f3f3f3f3f8c4a3f3f8fafe35c88fbe4913f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9d3f3f3fe34e3f3f3f3f3f8c4a3f3f8fafe35c88fbe4913f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????拳???絲?????繰??庄綵胤苟??享?????????????????????????????????????????????????????????????????拳???絲?????繰??庄綵胤苟??享????????N????????????????????????????????????????????????????拳???絲?????繰??庄綵胤苟??享???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9d3f3f3fe34e3f3f3f3f3f8c4a3f3f8fafe35c88fbe4913f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9d3f3f3fe34e3f3f3f3f3f8c4a3f3f8fafe35c88fbe4913f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9d3f3f3fe34e3f3f3f3f3f8c4a3f3f8fafe35c88fbe4913f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????J???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???\???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????J???\??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9d3f3f3fe34e3f3f3f3f3f8c4a3f3f8fafe35c88fbe4913f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9d3f3f3fe34e3f3f3f3f3f8c4a3f3f8fafe35c88fbe4913f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9d3f3f3fe34e3f3f3f3f3f8c4a3f3f8fafe35c88fbe4913f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????N??????J?????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????J?????\???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????N??????J?????\??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9d3f3f3fe34e3f3f3f3f3f8c4a3f3f8fafe35c88fbe4913f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9d3f3f3fe34e3f3f3f3f3f8c4a3f3f8fafe35c88fbe4913f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8c9d3f3f3fe34e3f3f3f3f3f8c4a3f3f8fafe35c88fbe4913f3f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????뙘???燧?????똉??룾羞덠薪??떇?????????????????????????????????????????????????????????????????뙘???燧?????똉??룾羞덠薪??떇????????N????????????????????????????????????????????????????뙘???燧?????똉??룾羞덠薪??떇???????????????? |