同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f3f3f3f8be53fe5b23f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f3f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f89873f3f8be53fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f3f3f3f8be53fe5b23f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f3f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f89873f3f8be53fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f3f3f3f8be53fe5b23f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f3f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f89873f3f8be53fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????èU?è??èU?è??èU?è??èU?è?????å?å²???èU?è??èU?è??èU?è????èU?è??èU?è??èU?è?????èU?è??èU?è????å?å²??????????????????????????????????????????????????????????????????èU?è??èU?è??èU?è??èU?è?????å?å²???èU?è??èU?è??èU?è????èU?è??èU?è??èU?è?????èU?è??èU?è????å?å²?????????N????????????????????????????????????????????????????èU?è??èU?è??èU?è??èU?è?????å?å²???èU?è??èU?è??èU?è????èU?è??èU?è??èU?è?????èU?è??èU?è????å?å²????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f3f3f3f8be53fe5b23f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f3f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f89873f3f8be53fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f3f3f3f8be53fe5b23f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f3f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f89873f3f8be53fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f3f3f3f8be53fe5b23f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f3f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f89873f3f8be53fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????玖袈?玖??玖袈?玖??玖袈?玖??玖袈?玖?????句?蟯???玖袈?玖??玖袈?玖??玖袈?玖????玖袈?玖??玖袈?玖??玖袈?玖?????玖袈?玖??玖袈?玖??援??句?蟯??????????????????????????????????????????????????????????????????玖袈?玖??玖袈?玖??玖袈?玖??玖袈?玖?????句?蟯???玖袈?玖??玖袈?玖??玖袈?玖????玖袈?玖??玖袈?玖??玖袈?玖?????玖袈?玖??玖袈?玖??援??句?蟯?????????N????????????????????????????????????????????????????玖袈?玖??玖袈?玖??玖袈?玖??玖袈?玖?????句?蟯???玖袈?玖??玖袈?玖??玖袈?玖????玖袈?玖??玖袈?玖??玖袈?玖?????玖袈?玖??玖袈?玖??援??句?蟯????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f3f3f3f8be53fe5b23f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f3f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f89873f3f8be53fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f3f3f3f8be53fe5b23f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f3f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f89873f3f8be53fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f3f3f3f8be53fe5b23f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f3f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f89873f3f8be53fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????U??????U??????U??????U?????????絏?????U??????U??????U????????U??????U??????U?????????U??????U??????????絏????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????U??????U??????U?????????絏?????U??????U??????U????????U??????U??????U?????????U??????U??????????絏?????????N??????????????????????????????????????????????????????U??????U??????U??????U?????????絏?????U??????U??????U????????U??????U??????U?????????U??????U??????????絏????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f3f3f3f8be53fe5b23f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f3f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f89873f3f8be53fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f3f3f3f8be53fe5b23f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f3f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f89873f3f8be53fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f3f3f3f8be53fe5b23f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f3f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f89873f3f8be53fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????U???????U???????U???????U?????????????????U???????U???????U?????????U???????U???????U??????????U???????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????U???????U???????U?????????????????U???????U???????U?????????U???????U???????U??????????U???????U??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????U???????U???????U???????U?????????????????U???????U???????U?????????U???????U???????U??????????U???????U?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f3f3f3f8be53fe5b23f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f3f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f89873f3f8be53fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f3f3f3f8be53fe5b23f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f3f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f89873f3f8be53fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f3f3f3f8be53fe5b23f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f3f3f3f8be88c553f8be83f3f8be88c553f8be83f3f89873f3f8be53fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????뗨똗?뗨??뗨똗?뗨??뗨똗?뗨??뗨똗?뗨?????뗥?略???뗨똗?뗨??뗨똗?뗨??뗨똗?뗨????뗨똗?뗨??뗨똗?뗨??뗨똗?뗨?????뗨똗?뗨??뗨똗?뗨??뎴??뗥?略??????????????????????????????????????????????????????????????????뗨똗?뗨??뗨똗?뗨??뗨똗?뗨??뗨똗?뗨?????뗥?略???뗨똗?뗨??뗨똗?뗨??뗨똗?뗨????뗨똗?뗨??뗨똗?뗨??뗨똗?뗨?????뗨똗?뗨??뗨똗?뗨??뎴??뗥?略?????????N????????????????????????????????????????????????????뗨똗?뗨??뗨똗?뗨??뗨똗?뗨??뗨똗?뗨?????뗥?略???뗨똗?뗨??뗨똗?뗨??뗨똗?뗨????뗨똗?뗨??뗨똗?뗨??뗨똗?뗨?????뗨똗?뗨??뗨똗?뗨??뎴??뗥?略????????????????? |