同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f8fbc3f3f89a53f3f3f3f3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f9d9a3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f8fbc3f3f89a53f3f3f3f3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f9d9a3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f8fbc3f3f89a53f3f3f3f3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f9d9a3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¥?????????¼??¥??????z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥?????????¼??¥??????z?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????¥?????????¼??¥??????z????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f8fbc3f3f89a53f3f3f3f3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f9d9a3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f8fbc3f3f89a53f3f3f3f3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f9d9a3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f8fbc3f3f89a53f3f3f3f3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f9d9a3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????翁??????撓???松??翁??????額??????????撓???撓?????撓?????????????????撓???????????????????????????????????????????????????????????????????翁??????撓???松??翁??????額??????????撓???撓?????撓?????????????????撓??????????N????????????????????????????????????????????????????翁??????撓???松??翁??????額??????????撓???撓?????撓?????????????????撓?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f8fbc3f3f89a53f3f3f3f3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f9d9a3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f8fbc3f3f89a53f3f3f3f3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f9d9a3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f8fbc3f3f89a53f3f3f3f3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f9d9a3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????z????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f8fbc3f3f89a53f3f3f3f3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f9d9a3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f8fbc3f3f89a53f3f3f3f3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f9d9a3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f8fbc3f3f89a53f3f3f3f3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f9d9a3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f8fbc3f3f89a53f3f3f3f3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f9d9a3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f8fbc3f3f89a53f3f3f3f3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f9d9a3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89a53f3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f8fbc3f3f89a53f3f3f3f3f3f8a7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f9d9a3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????돟??????씂???뤌??돟??????뒂??????????씂???씂?????씂?????????????????씂???????????????????????????????????????????????????????????????????돟??????씂???뤌??돟??????뒂??????????씂???씂?????씂?????????????????씂??????????N????????????????????????????????????????????????????돟??????씂???뤌??돟??????뒂??????????씂???씂?????씂?????????????????씂?????????????????? |