同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f816090df3f3f3f89983f816090df3f3f3f89983f816090df3f3f3f3f3f3f89983f816090df3f3f3f3f89983f816090df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f816090df3f3f3f89983f816090df3f3f3f89983f816090df3f3f3f3f3f3f89983f816090df3f3f3f3f89983f816090df3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f816090df3f3f3f89983f816090df3f3f3f89983f816090df3f3f3f3f3f3f89983f816090df3f3f3f3f89983f816090df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????`ß????`ß????`ß???????`ß?????`ß???????????????????????????????????????????????????????????????????`ß????`ß????`ß???????`ß?????`ß?????????N?????????????????????????????????????????????????????`ß????`ß????`ß???????`ß?????`ß????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f816090df3f3f3f89983f816090df3f3f3f89983f816090df3f3f3f3f3f3f89983f816090df3f3f3f3f89983f816090df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f816090df3f3f3f89983f816090df3f3f3f89983f816090df3f3f3f3f3f3f89983f816090df3f3f3f3f89983f816090df3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f816090df3f3f3f89983f816090df3f3f3f89983f816090df3f3f3f3f3f3f89983f816090df3f3f3f3f89983f816090df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????汚?~節???汚?~節???汚?~節??????汚?~節????汚?~節??????????????????????????????????????????????????????????????????汚?~節???汚?~節???汚?~節??????汚?~節????汚?~節?????????N????????????????????????????????????????????????????汚?~節???汚?~節???汚?~節??????汚?~節????汚?~節????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f816090df3f3f3f89983f816090df3f3f3f89983f816090df3f3f3f3f3f3f89983f816090df3f3f3f3f89983f816090df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f816090df3f3f3f89983f816090df3f3f3f89983f816090df3f3f3f3f3f3f89983f816090df3f3f3f3f89983f816090df3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f816090df3f3f3f89983f816090df3f3f3f89983f816090df3f3f3f3f3f3f89983f816090df3f3f3f3f89983f816090df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????`????????`????????`???????????`?????????`???????????????????????????????????????????????????????????????????????`????????`????????`???????????`?????????`??????????N????????????????????????????????????????????????????????`????????`????????`???????????`?????????`?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f816090df3f3f3f89983f816090df3f3f3f89983f816090df3f3f3f3f3f3f89983f816090df3f3f3f3f89983f816090df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f816090df3f3f3f89983f816090df3f3f3f89983f816090df3f3f3f3f3f3f89983f816090df3f3f3f3f89983f816090df3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f816090df3f3f3f89983f816090df3f3f3f89983f816090df3f3f3f3f3f3f89983f816090df3f3f3f3f89983f816090df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????`?????????`?????????`????????????`??????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????`?????????`?????????`????????????`??????????`???????????N????????????????????????????????????????????????????????`?????????`?????????`????????????`??????????`??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f816090df3f3f3f89983f816090df3f3f3f89983f816090df3f3f3f3f3f3f89983f816090df3f3f3f3f89983f816090df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f816090df3f3f3f89983f816090df3f3f3f89983f816090df3f3f3f3f3f3f89983f816090df3f3f3f3f89983f816090df3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f816090df3f3f3f89983f816090df3f3f3f89983f816090df3f3f3f3f3f3f89983f816090df3f3f3f3f89983f816090df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????돇??먢???돇??먢???돇??먢??????돇??먢????돇??먢??????????????????????????????????????????????????????????????????돇??먢???돇??먢???돇??먢??????돇??먢????돇??먢?????????N????????????????????????????????????????????????????돇??먢???돇??먢???돇??먢??????돇??먢????돇??먢????????????????? |