同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f89513fe2773f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f96e983c93f9fd13f89513f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f89513fe2773f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f96e983c93f9fd13f89513f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f89513fe2773f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f96e983c93f9fd13f89513f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????Q????Q?âw???Q???????éÉ?Ñ?Q????¬???????????????????????????????????????????????????????????????????Q????Q?âw???Q???????éÉ?Ñ?Q????¬??????????N????????????????????????????????????????????????????Q????Q?âw???Q???????éÉ?Ñ?Q????¬?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f89513fe2773f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f96e983c93f9fd13f89513f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f89513fe2773f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f96e983c93f9fd13f89513f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f89513fe2773f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f96e983c93f9fd13f89513f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????渦????渦?窈???渦???????夜λ?湲?渦????〓???????????????????????????????????????????????????????????????????渦????渦?窈???渦???????夜λ?湲?渦????〓??????????N????????????????????????????????????????????????????渦????渦?窈???渦???????夜λ?湲?渦????〓?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f89513fe2773f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f96e983c93f9fd13f89513f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f89513fe2773f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f96e983c93f9fd13f89513f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f89513fe2773f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f96e983c93f9fd13f89513f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????Q?????Q??????Q?????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????Q??????Q?????????????Q???????????????N?????????????????????????????????????????????????????Q?????Q??????Q?????????????Q??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f89513fe2773f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f96e983c93f9fd13f89513f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f89513fe2773f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f96e983c93f9fd13f89513f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f89513fe2773f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f96e983c93f9fd13f89513f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????Q?????Q??w????Q???????????????Q??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????Q??w????Q???????????????Q????????????????N?????????????????????????????????????????????????????Q?????Q??w????Q???????????????Q???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f89513fe2773f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f96e983c93f9fd13f89513f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f89513fe2773f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f96e983c93f9fd13f89513f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89513f3f3f3f89513fe2773f3f3f89513f3f3f3f3f3f3f96e983c93f9fd13f89513f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????덾????덾?屬???덾???????뽭꺣?읪?덾????겕???????????????????????????????????????????????????????????????????덾????덾?屬???덾???????뽭꺣?읪?덾????겕??????????N????????????????????????????????????????????????????덾????덾?屬???덾???????뽭꺣?읪?덾????겕?????????????????? |