同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a184a13f3f81a33f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a184a181ac81483f84a13f3f3f84a184a13f3f815d3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a184a13f3f81a33f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a184a181ac81483f84a13f3f3f84a184a13f3f815d3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a184a13f3f81a33f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a184a181ac81483f84a13f3f3f84a184a13f3f815d3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????¡¡??£?¡????????????¡¡¬H?¡???¡¡??]?¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¡??£?¡????????????¡¡¬H?¡???¡¡??]?¡????????????N????????????????????????????????????????????????????¡¡??£?¡????????????¡¡¬H?¡???¡¡??]?¡???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a184a13f3f81a33f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a184a181ac81483f84a13f3f3f84a184a13f3f815d3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a184a13f3f81a33f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a184a181ac81483f84a13f3f3f84a184a13f3f815d3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a184a13f3f81a33f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a184a181ac81483f84a13f3f3f84a184a13f3f815d3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????┌┌??▲?┌????????????┌┌〓??┌???┌┌??‐?┌?????????????????????????????????????????????????????????????????????┌┌??▲?┌????????????┌┌〓??┌???┌┌??‐?┌????????????N????????????????????????????????????????????????????┌┌??▲?┌????????????┌┌〓??┌???┌┌??‐?┌???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a184a13f3f81a33f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a184a181ac81483f84a13f3f3f84a184a13f3f815d3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a184a13f3f81a33f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a184a181ac81483f84a13f3f3f84a184a13f3f815d3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a184a13f3f81a33f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a184a181ac81483f84a13f3f3f84a184a13f3f815d3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????]??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????]?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a184a13f3f81a33f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a184a181ac81483f84a13f3f3f84a184a13f3f815d3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a184a13f3f81a33f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a184a181ac81483f84a13f3f3f84a184a13f3f815d3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a184a13f3f81a33f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a184a181ac81483f84a13f3f3f84a184a13f3f815d3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????]???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????]??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a184a13f3f81a33f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a184a181ac81483f84a13f3f3f84a184a13f3f815d3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a184a13f3f81a33f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a184a181ac81483f84a13f3f3f84a184a13f3f815d3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a184a13f3f81a33f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a184a181ac81483f84a13f3f3f84a184a13f3f815d3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????꽒꽒??겂?꽒????????????꽒꽒겕갎?꽒???꽒꽒????꽒?????????????????????????????????????????????????????????????????????꽒꽒??겂?꽒????????????꽒꽒겕갎?꽒???꽒꽒????꽒????????????N????????????????????????????????????????????????????꽒꽒??겂?꽒????????????꽒꽒겕갎?꽒???꽒꽒????꽒???????????????????? |