同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fb43f3f81a43fb33f83ceb43fb83f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fb43f3f81a43fb33f83ceb43fb83f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fb43f3f81a43fb33f83ceb43fb83f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????δ?¯?δ??????????δ?´??¤?³?δ?¸?δ???????????????????????????????????????????????????????????????????δ?¯?δ??????????δ?´??¤?³?δ?¸?δ??????????N????????????????????????????????????????????????????δ?¯?δ??????????δ?´??¤?³?δ?¸?δ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fb43f3f81a43fb33f83ceb43fb83f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fb43f3f81a43fb33f83ceb43fb83f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fb43f3f81a43fb33f83ceb43fb83f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????πエ?ッ?πエ??????????πエ?エ??▽?ウ?πエ?ク?πエ???????????????????????????????????????????????????????????????????πエ?ッ?πエ??????????πエ?エ??▽?ウ?πエ?ク?πエ??????????N????????????????????????????????????????????????????πエ?ッ?πエ??????????πエ?エ??▽?ウ?πエ?ク?πエ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fb43f3f81a43fb33f83ceb43fb83f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fb43f3f81a43fb33f83ceb43fb83f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fb43f3f81a43fb33f83ceb43fb83f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????隆???隆???????????隆???????隆???隆????????????????????????????????????????????????????????????????????隆???隆???????????隆???????隆???隆??????????N?????????????????????????????????????????????????????隆???隆???????????隆???????隆???隆?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fb43f3f81a43fb33f83ceb43fb83f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fb43f3f81a43fb33f83ceb43fb83f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fb43f3f81a43fb33f83ceb43fb83f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????δ????δ???????????δ??????????δ????δ????????????????????????????????????????????????????????????????????δ????δ???????????δ??????????δ????δ??????????N?????????????????????????????????????????????????????δ????δ???????????δ??????????δ????δ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fb43f3f81a43fb33f83ceb43fb83f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fb43f3f81a43fb33f83ceb43fb83f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43faf3f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fb43f3f81a43fb33f83ceb43fb83f83ceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????꺨뇜?꺨뇜?????????꺨뇜뇜?겇?끗꺨뇜륨꺨뇜??????????????????????????????????????????????????????????????????꺨뇜?꺨뇜?????????꺨뇜뇜?겇?끗꺨뇜륨꺨뇜?????????N????????????????????????????????????????????????????꺨뇜?꺨뇜?????????꺨뇜뇜?겇?끗꺨뇜륨꺨뇜????????????????? |