同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f838483853f3f3f83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f838483853f3f3f83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f838483853f3f3f83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f838483853f3f3f83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f838483853f3f3f83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f838483853f3f3f83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????? ??????????? ?????? ???????????? ????????????? ?????????? ??? ????????????????????????????????????????????????????????? ??????????? ?????? ???????????? ????????????? ?????????? ??? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????? ?????? ???????????? ????????????? ?????????? ??? ????????????????????????????????????????????????????????? ??????????? ?????? ???????????? ????????????? ?????????? ??? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????? ?????? ???????????? ????????????? ?????????? ??? ????????????????????????????????????????????????????????? ??????????? ?????? ???????????? ????????????? ?????????? ??? ???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f838483853f3f3f83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f838483853f3f3f83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f838483853f3f3f83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f838483853f3f3f83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f838483853f3f3f83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f838483853f3f3f83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ヤュ???????????ヤュ??????ヤュ????????????ヤュ?????????????ヤュ??????????ヤュ???ヤュ???ヤ??????????????????????????????????????????????????????ヤュ???????????ヤュ??????ヤュ????????????ヤュ?????????????ヤュ??????????ヤュ???ヤュ???ヤ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤュ???????????ヤュ??????ヤュ????????????ヤュ?????????????ヤュ??????????ヤュ???ヤュ???ヤ??????????????????????????????????????????????????????ヤュ???????????ヤュ??????ヤュ????????????ヤュ?????????????ヤュ??????????ヤュ???ヤュ???ヤ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤュ???????????ヤュ??????ヤュ????????????ヤュ?????????????ヤュ??????????ヤュ???ヤュ???ヤ??????????????????????????????????????????????????????ヤュ???????????ヤュ??????ヤュ????????????ヤュ?????????????ヤュ??????????ヤュ???ヤュ???ヤ????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f838483853f3f3f83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f838483853f3f3f83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f838483853f3f3f83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f838483853f3f3f83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f838483853f3f3f83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f838483853f3f3f83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f838483853f3f3f83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f838483853f3f3f83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f838483853f3f3f83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f838483853f3f3f83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f838483853f3f3f83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f838483853f3f3f83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f838483853f3f3f83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f838483853f3f3f83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f838483853f3f3f83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f838483853f3f3f83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f838483853f3f3f83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f838483853f3f3f838483853f3f3f83843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????깂깄???????????깂깄??????깂깄????????????깂깄?????????????깂깄??????????깂깄???깂깄???깂??????????????????????????????????????????????????????깂깄???????????깂깄??????깂깄????????????깂깄?????????????깂깄??????????깂깄???깂깄???깂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깂깄???????????깂깄??????깂깄????????????깂깄?????????????깂깄??????????깂깄???깂깄???깂??????????????????????????????????????????????????????깂깄???????????깂깄??????깂깄????????????깂깄?????????????깂깄??????????깂깄???깂깄???깂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깂깄???????????깂깄??????깂깄????????????깂깄?????????????깂깄??????????깂깄???깂깄???깂??????????????????????????????????????????????????????깂깄???????????깂깄??????깂깄????????????깂깄?????????????깂깄??????????깂깄???깂깄???깂????????????????????????????????????? |