同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb33f82efbda13f3fbdb13f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f82e6b889efbd3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb33f82efbda13f3fbdb13f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f82e6b889efbd3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb33f82efbda13f3fbdb13f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f82e6b889efbd3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????æ¸ï½«?ï½³?｡??½±??æ¸ï½«?????æ¸ï½«?ｩ??æ¸ï½?¾?????????????????????????????????????????????????????????????????æ¸ï½«?ï½³?｡??½±??æ¸ï½«?????æ¸ï½«?ｩ??æ¸ï½?¾????????N????????????????????????????????????????????????????æ¸ï½«?ï½³?｡??½±??æ¸ï½«?????æ¸ï½«?ｩ??æ¸ï½?¾???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb33f82efbda13f3fbdb13f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f82e6b889efbd3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb33f82efbda13f3fbdb13f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f82e6b889efbd3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb33f82efbda13f3fbdb13f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f82e6b889efbd3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｳ?ゑｽ｡??ｽｱ??よｸ会ｽｫ?????よｸ会ｽｫ?ゑｽｩ??よｸ会ｽ?ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｳ?ゑｽ｡??ｽｱ??よｸ会ｽｫ?????よｸ会ｽｫ?ゑｽｩ??よｸ会ｽ?ｾ????????N????????????????????????????????????????????????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｳ?ゑｽ｡??ｽｱ??よｸ会ｽｫ?????よｸ会ｽｫ?ゑｽｩ??よｸ会ｽ?ｾ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb33f82efbda13f3fbdb13f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f82e6b889efbd3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb33f82efbda13f3fbdb13f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f82e6b889efbd3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb33f82efbda13f3fbdb13f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f82e6b889efbd3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????羝?鐔??鐔??鐔??襲???羝?鐔??????羝?鐔??鐔???羝?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????羝?鐔??鐔??鐔??襲???羝?鐔??????羝?鐔??鐔???羝?鐔?????????N?????????????????????????????????????????????????????羝?鐔??鐔??鐔??襲???羝?鐔??????羝?鐔??鐔???羝?鐔????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb33f82efbda13f3fbdb13f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f82e6b889efbd3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb33f82efbda13f3fbdb13f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f82e6b889efbd3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb33f82efbda13f3fbdb13f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f82e6b889efbd3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????渉ｫ??ｳ??｡???????渉ｫ??????渉ｫ??ｩ???渉?????????????????????????????????????????????????????????????????????渉ｫ??ｳ??｡???????渉ｫ??????渉ｫ??ｩ???渉???????????N?????????????????????????????????????????????????????渉ｫ??ｳ??｡???????渉ｫ??????渉ｫ??ｩ???渉??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb33f82efbda13f3fbdb13f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f82e6b889efbd3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb33f82efbda13f3fbdb13f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f82e6b889efbd3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbdb33f82efbda13f3fbdb13f3f82e6b889efbdab3f3f3f3f3f82e6b889efbdab3f82efbda93f3f82e6b889efbd3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????귝툒節?귨슁?귨숯??쉽??귝툒節?????귝툒節?귨쉘??귝툒節?쐬????????????????????????????????????????????????????????????????귝툒節?귨슁?귨숯??쉽??귝툒節?????귝툒節?귨쉘??귝툒節?쐬???????N????????????????????????????????????????????????????귝툒節?귨슁?귨숯??쉽??귝툒節?????귝툒節?귨쉘??귝툒節?쐬??????????????? |