同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e43f97b23f818f3f3f82ed8f553f3f3f3f82e43f3f82ed8f573f3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e43f97b23f818f3f3f82ed8f553f3f3f3f82e43f3f82ed8f573f3f97b23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e43f97b23f818f3f3f82ed8f553f3f3f3f82e43f3f82ed8f573f3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ä?²???íU????ä??íW??²?????????????????????????????????????????????????????????ä?²???íU????ä??íW??²???????N????????????????????????????????????????????????????ä?²???íU????ä??íW??²???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e43f97b23f818f3f3f82ed8f553f3f3f3f82e43f3f82ed8f573f3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e43f97b23f818f3f3f82ed8f553f3f3f3f82e43f3f82ed8f573f3f97b23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e43f97b23f818f3f3f82ed8f553f3f3f3f82e43f3f82ed8f573f3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ゆ?隆?¥??わ酋????ゆ??わ集??隆?????????????????????????????????????????????????????????ゆ?隆?¥??わ酋????ゆ??わ集??隆???????N????????????????????????????????????????????????????ゆ?隆?¥??わ酋????ゆ??わ集??隆???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e43f97b23f818f3f3f82ed8f553f3f3f3f82e43f3f82ed8f573f3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e43f97b23f818f3f3f82ed8f553f3f3f3f82e43f3f82ed8f573f3f97b23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e43f97b23f818f3f3f82ed8f553f3f3f3f82e43f3f82ed8f573f3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????U?????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????W??????????N????????????????????????????????????????????????????????????U?????????W??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e43f97b23f818f3f3f82ed8f553f3f3f3f82e43f3f82ed8f573f3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e43f97b23f818f3f3f82ed8f553f3f3f3f82e43f3f82ed8f573f3f97b23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e43f97b23f818f3f3f82ed8f553f3f3f3f82e43f3f82ed8f573f3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????W???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????W???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e43f97b23f818f3f3f82ed8f553f3f3f3f82e43f3f82ed8f573f3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e43f97b23f818f3f3f82ed8f553f3f3f3f82e43f3f82ed8f573f3f97b23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e43f97b23f818f3f3f82ed8f553f3f3f3f82e43f3f82ed8f573f3f97b23f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????귚?뿲?걦??귦뢚????귚??귦뢜??뿲?????????????????????????????????????????????????????????귚?뿲?걦??귦뢚????귚??귦뢜??뿲???????N????????????????????????????????????????????????????귚?뿲?걦??귦뢚????귚??귦뢜??뿲???????? |