同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f81e63f3f836f3f3f91e982a03f3f3f81e63f81703f81e63f3f3f81e73f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f8b773f3f81e63f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f81e63f81703f3f81e63f81703f81e63f81703f81e63f3f836f3f3f91e982a03f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f81e63f81703f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f81e63f3f836f3f3f91e982a03f3f3f81e63f81703f81e63f3f3f81e73f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f8b773f3f81e63f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f81e63f81703f3f81e63f81703f81e63f81703f81e63f3f836f3f3f91e982a03f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f81e63f81703f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f81e63f3f836f3f3f91e982a03f3f3f81e63f81703f81e63f3f3f81e73f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f8b773f3f81e63f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f81e63f81703f3f81e63f81703f81e63f81703f81e63f3f836f3f3f91e982a03f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f81e63f81703f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????æ?p?æ??o??é ???æ?p?æ???ç???æ???æ????w??æ???æ??æ?p??æ?p??æ?p?æ?p?æ??o??é ?????æ???æ??æ?p??æ?p??æ?p?????????????????????????????????????????????????????????????????æ?p?æ??o??é ???æ?p?æ???ç???æ???æ????w??æ???æ??æ?p??æ?p??æ?p?æ?p?æ??o??é ?????æ???æ??æ?p??æ?p??æ?p????????N????????????????????????????????????????????????????æ?p?æ??o??é ???æ?p?æ???ç???æ???æ????w??æ???æ??æ?p??æ?p??æ?p?æ?p?æ??o??é ?????æ???æ??æ?p??æ?p??æ?p???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f81e63f3f836f3f3f91e982a03f3f3f81e63f81703f81e63f3f3f81e73f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f8b773f3f81e63f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f81e63f81703f3f81e63f81703f81e63f81703f81e63f3f836f3f3f91e982a03f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f81e63f81703f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f81e63f3f836f3f3f91e982a03f3f3f81e63f81703f81e63f3f3f81e73f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f8b773f3f81e63f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f81e63f81703f3f81e63f81703f81e63f81703f81e63f3f836f3f3f91e982a03f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f81e63f81703f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f81e63f3f836f3f3f91e982a03f3f3f81e63f81703f81e63f3f3f81e73f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f8b773f3f81e63f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f81e63f81703f3f81e63f81703f81e63f81703f81e63f3f836f3f3f91e982a03f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f81e63f81703f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????∵?｝?∵??バ??鷹あ???∵?｝?∵???∫???∵???∵????仇??∵???∵??∵?｝??∵?｝??∵?｝?∵?｝?∵??バ??鷹あ?????∵???∵??∵?｝??∵?｝??∵?｝?????????????????????????????????????????????????????????????????∵?｝?∵??バ??鷹あ???∵?｝?∵???∫???∵???∵????仇??∵???∵??∵?｝??∵?｝??∵?｝?∵?｝?∵??バ??鷹あ?????∵???∵??∵?｝??∵?｝??∵?｝????????N????????????????????????????????????????????????????∵?｝?∵??バ??鷹あ???∵?｝?∵???∫???∵???∵????仇??∵???∵??∵?｝??∵?｝??∵?｝?∵?｝?∵??バ??鷹あ?????∵???∵??∵?｝??∵?｝??∵?｝???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f81e63f3f836f3f3f91e982a03f3f3f81e63f81703f81e63f3f3f81e73f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f8b773f3f81e63f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f81e63f81703f3f81e63f81703f81e63f81703f81e63f3f836f3f3f91e982a03f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f81e63f81703f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f81e63f3f836f3f3f91e982a03f3f3f81e63f81703f81e63f3f3f81e73f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f8b773f3f81e63f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f81e63f81703f3f81e63f81703f81e63f81703f81e63f3f836f3f3f91e982a03f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f81e63f81703f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f81e63f3f836f3f3f91e982a03f3f3f81e63f81703f81e63f3f3f81e73f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f8b773f3f81e63f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f81e63f81703f3f81e63f81703f81e63f81703f81e63f3f836f3f3f91e982a03f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f81e63f81703f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????p?????o???????????p???????????????????w????????????p?????p?????p????p?????o????????????????????p?????p?????p????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????o???????????p???????????????????w????????????p?????p?????p????p?????o????????????????????p?????p?????p????????N???????????????????????????????????????????????????????p?????o???????????p???????????????????w????????????p?????p?????p????p?????o????????????????????p?????p?????p???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f81e63f3f836f3f3f91e982a03f3f3f81e63f81703f81e63f3f3f81e73f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f8b773f3f81e63f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f81e63f81703f3f81e63f81703f81e63f81703f81e63f3f836f3f3f91e982a03f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f81e63f81703f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f81e63f3f836f3f3f91e982a03f3f3f81e63f81703f81e63f3f3f81e73f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f8b773f3f81e63f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f81e63f81703f3f81e63f81703f81e63f81703f81e63f3f836f3f3f91e982a03f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f81e63f81703f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f81e63f3f836f3f3f91e982a03f3f3f81e63f81703f81e63f3f3f81e73f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f8b773f3f81e63f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f81e63f81703f3f81e63f81703f81e63f81703f81e63f3f836f3f3f91e982a03f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f81e63f81703f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????p??????o???邠???????p???????????????????????w???????????????p??????p??????p?????p??????o???邠??????????????????p??????p??????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????o???邠???????p???????????????????????w???????????????p??????p??????p?????p??????o???邠??????????????????p??????p??????p????????N????????????????????????????????????????????????????????p??????o???邠???????p???????????????????????w???????????????p??????p??????p?????p??????o???邠??????????????????p??????p??????p???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f81e63f3f836f3f3f91e982a03f3f3f81e63f81703f81e63f3f3f81e73f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f8b773f3f81e63f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f81e63f81703f3f81e63f81703f81e63f81703f81e63f3f836f3f3f91e982a03f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f81e63f81703f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f81e63f3f836f3f3f91e982a03f3f3f81e63f81703f81e63f3f3f81e73f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f8b773f3f81e63f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f81e63f81703f3f81e63f81703f81e63f81703f81e63f3f836f3f3f91e982a03f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f81e63f81703f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f81e63f3f836f3f3f91e982a03f3f3f81e63f81703f81e63f3f3f81e73f3f3f81e63f3f3f81e63f3f3f3f8b773f3f81e63f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f81e63f81703f3f81e63f81703f81e63f81703f81e63f3f836f3f3f91e982a03f3f3f3f3f81e63f3f3f81e63f3f81e63f81703f3f81e63f81703f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????곫?걈?곫??긫??묌궇???곫?걈?곫???곭???곫???곫????땧??곫???곫??곫?걈??곫?걈??곫?걈?곫?걈?곫??긫??묌궇?????곫???곫??곫?걈??곫?걈??곫?걈?????????????????????????????????????????????????????????????????곫?걈?곫??긫??묌궇???곫?걈?곫???곭???곫???곫????땧??곫???곫??곫?걈??곫?걈??곫?걈?곫?걈?곫??긫??묌궇?????곫???곫??곫?걈??곫?걈??곫?걈????????N????????????????????????????????????????????????????곫?걈?곫??긫??묌궇???곫?걈?곫???곭???곫???곫????땧??곫???곫??곫?걈??곫?걈??곫?걈?곫?걈?곫??긫??묌궇?????곫???곫??곫?걈??곫?걈??곫?걈???????????????? |