同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819f3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f924f3fe4b383403f3f83423f924f9447e4b383403f3f82cf3f819f3f3f83723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819f3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f924f3fe4b383403f3f83423f924f9447e4b383403f3f82cf3f819f3f3f83723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819f3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f924f3fe4b383403f3f83423f924f9447e4b383403f3f82cf3f819f3f3f83723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????a????????O?ä³@??B?OGä³@??Ï???r????????????????????????????????????????????????????????????????????????????a????????O?ä³@??B?OGä³@??Ï???r?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????a????????O?ä³@??B?OGä³@??Ï???r????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819f3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f924f3fe4b383403f3f83423f924f9447e4b383403f3f82cf3f819f3f3f83723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819f3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f924f3fe4b383403f3f83423f924f9447e4b383403f3f82cf3f819f3f3f83723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819f3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f924f3fe4b383403f3f83423f924f9447e4b383403f3f82cf3f819f3f3f83723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????◆??ヂ????????丹?莎ァ??ィ?丹濡莎ァ??ぱ?◆??ビ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????◆??ヂ????????丹?莎ァ??ィ?丹濡莎ァ??ぱ?◆??ビ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????◆??ヂ????????丹?莎ァ??ィ?丹濡莎ァ??ぱ?◆??ビ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819f3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f924f3fe4b383403f3f83423f924f9447e4b383403f3f82cf3f819f3f3f83723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819f3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f924f3fe4b383403f3f83423f924f9447e4b383403f3f82cf3f819f3f3f83723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819f3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f924f3fe4b383403f3f83423f924f9447e4b383403f3f82cf3f819f3f3f83723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????a?????????O?箜?@???B??O?G箜?@?????????r???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????a?????????O?箜?@???B??O?G箜?@?????????r?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????a?????????O?箜?@???B??O?G箜?@?????????r????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819f3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f924f3fe4b383403f3f83423f924f9447e4b383403f3f82cf3f819f3f3f83723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819f3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f924f3fe4b383403f3f83423f924f9447e4b383403f3f82cf3f819f3f3f83723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819f3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f924f3fe4b383403f3f83423f924f9447e4b383403f3f82cf3f819f3f3f83723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????a?????????O?䳃@???B??O?G䳃@??????????r???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????a?????????O?䳃@???B??O?G䳃@??????????r?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????a?????????O?䳃@???B??O?G䳃@??????????r????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819f3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f924f3fe4b383403f3f83423f924f9447e4b383403f3f82cf3f819f3f3f83723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819f3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f924f3fe4b383403f3f83423f924f9447e4b383403f3f82cf3f819f3f3f83723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819f3f3f83613f3f3f3f3f3f3f3f924f3fe4b383403f3f83423f924f9447e4b383403f3f82cf3f819f3f3f83723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????걼??긝????????뭀?牙귷??귻?뭀봆牙귷??궾?걼??긮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????걼??긝????????뭀?牙귷??귻?뭀봆牙귷??궾?걼??긮?????????????????N????????????????????????????????????????????????????걼??긝????????뭀?牙귷??귻?뭀봆牙귷??궾?걼??긮????????????????????????? |