同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f4d3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f818b3f3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f4f3f3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f81ca3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f4d3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f818b3f3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f4f3f3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f81ca3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f4d3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f818b3f3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f4f3f3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f81ca3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????÷??????Ê???M????÷???????????????????????????÷??????Ê???O?????÷??????Ê??\????????????????????????????????????????????????????????????????????÷??????Ê???M????÷???????????????????????????÷??????Ê???O?????÷??????Ê??\????????N???????????????????????????????????????????????????????÷??????Ê???M????÷???????????????????????????÷??????Ê???O?????÷??????Ê??\???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f4d3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f818b3f3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f4f3f3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f81ca3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f4d3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f818b3f3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f4f3f3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f81ca3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f4d3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f818b3f3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f4f3f3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f81ca3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????§???¶??????￢???M?§???¶???????????????????§???°??§???¶??????￢???O??§???¶??????￢??\?????????????????????????????????????????????????????????????????§???¶??????￢???M?§???¶???????????????????§???°??§???¶??????￢???O??§???¶??????￢??\????????N????????????????????????????????????????????????????§???¶??????￢???M?§???¶???????????????????§???°??§???¶??????￢???O??§???¶??????￢??\???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f4d3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f818b3f3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f4f3f3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f81ca3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f4d3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f818b3f3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f4f3f3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f81ca3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f4d3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f818b3f3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f4f3f3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f81ca3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????????????????????????O?????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????????????????????????O?????????????????\????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????????????????????????O?????????????????\???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f4d3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f818b3f3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f4f3f3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f81ca3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f4d3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f818b3f3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f4f3f3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f81ca3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f4d3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f818b3f3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f4f3f3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f81ca3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????M??????????????????????????????????????????????????????O???????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M??????????????????????????????????????????????????????O???????????????????\????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????M??????????????????????????????????????????????????????O???????????????????\???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f4d3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f818b3f3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f4f3f3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f81ca3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f4d3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f818b3f3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f4f3f3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f81ca3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f4d3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f818b3f3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f81ca3f3f3f4f3f3f81983f3f3f81f73f3f3f3f3f3f81ca3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????걯???괈??????곅???M?걯???괈???????????????????걯???걢??걯???괈??????곅???O??걯???괈??????곅??\?????????????????????????????????????????????????????????????????걯???괈??????곅???M?걯???괈???????????????????걯???걢??걯???괈??????곅???O??걯???괈??????곅??\????????N????????????????????????????????????????????????????걯???괈??????곅???M?걯???괈???????????????????걯???걢??걯???괈??????곅???O??걯???괈??????곅??\???????????????? |