同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????÷???????????????????÷??????????????????????????????????????????÷???????????????????÷??????????????????????????????????÷???????????????????÷??????????????????????????÷???????????????????÷?????????????????????????????÷???????????????????÷??????????????????????????????÷???????????????????÷??????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????÷???????????????????÷??????????????????????????????????????????÷???????????????????÷??????????????????????????????????÷???????????????????÷??????????????????????????÷???????????????????÷?????????????????????????????÷???????????????????÷??????????????????????????????÷???????????????????÷??????????????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????￡¶?§??????????????????￡¶?§?????????????????????????????????????????￡¶?§??????????????????￡¶?§?????????????????????????????????￡¶?§??????????????????￡¶?§?????????????????????????￡¶?§??????????????????￡¶?§????????????????????????????￡¶?§??????????????????￡¶?§?????????????????????????????￡¶?§??????????????????￡¶?§?????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????￡¶?§??????????????????￡¶?§?????????????????????????????????????????￡¶?§??????????????????￡¶?§?????????????????????????????????￡¶?§??????????????????￡¶?§?????????????????????????￡¶?§??????????????????￡¶?§????????????????????????????￡¶?§??????????????????￡¶?§?????????????????????????????￡¶?§??????????????????￡¶?§?????????????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????걩괈?걯??????????????????걩괈?걯?????????????????????????????????????????걩괈?걯??????????????????걩괈?걯?????????????????????????????????걩괈?걯??????????????????걩괈?걯?????????????????????????걩괈?걯??????????????????걩괈?걯????????????????????????????걩괈?걯??????????????????걩괈?걯?????????????????????????????걩괈?걯??????????????????걩괈?걯?????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????걩괈?걯??????????????????걩괈?걯?????????????????????????????????????????걩괈?걯??????????????????걩괈?걯?????????????????????????????????걩괈?걯??????????????????걩괈?걯?????????????????????????걩괈?걯??????????????????걩괈?걯????????????????????????????걩괈?걯??????????????????걩괈?걯?????????????????????????????걩괈?걯??????????????????걩괈?걯?????????????????????????Q??????? |