同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f818b3f3f817d3f3f3f3f3f553f3f81f73f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f818b3f3f817d3f3f3f3f3f553f3f81f73f453f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f818b3f3f817d3f3f3f3f3f553f3f81f73f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????}???????\????G??????????????\????G????????}?????U??÷?E???????????????????????????????????????????????????????????????????}???????\????G??????????????\????G????????}?????U??÷?E????????N??????????????????????????????????????????????????????}???????\????G??????????????\????G????????}?????U??÷?E???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f818b3f3f817d3f3f3f3f3f553f3f81f73f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f818b3f3f817d3f3f3f3f3f553f3f81f73f453f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f818b3f3f817d3f3f3f3f3f553f3f81f73f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????°??±???????\????G??????????????\????G??????°??±?????U??¶?E?????????????????????????????????????????????????????????????????°??±???????\????G??????????????\????G??????°??±?????U??¶?E????????N????????????????????????????????????????????????????°??±???????\????G??????????????\????G??????°??±?????U??¶?E???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f818b3f3f817d3f3f3f3f3f553f3f81f73f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f818b3f3f817d3f3f3f3f3f553f3f81f73f453f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f818b3f3f817d3f3f3f3f3f553f3f81f73f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????}???????\????G??????????????\????G???????????}?????U????E??????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????\????G??????????????\????G???????????}?????U????E????????N?????????????????????????????????????????????????????????}???????\????G??????????????\????G???????????}?????U????E???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f818b3f3f817d3f3f3f3f3f553f3f81f73f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f818b3f3f817d3f3f3f3f3f553f3f81f73f453f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f818b3f3f817d3f3f3f3f3f553f3f81f73f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????}???????\????G??????????????\????G???????????}?????U?????E??????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????\????G??????????????\????G???????????}?????U?????E????????N?????????????????????????????????????????????????????????}???????\????G??????????????\????G???????????}?????U?????E???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f818b3f3f817d3f3f3f3f3f553f3f81f73f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f818b3f3f817d3f3f3f3f3f553f3f81f73f453f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818b3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f818b3f3f817d3f3f3f3f3f553f3f81f73f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????걢??????????\????G??????????????\????G??????걢????????U??괈?E?????????????????????????????????????????????????????????????????걢??????????\????G??????????????\????G??????걢????????U??괈?E????????N????????????????????????????????????????????????????걢??????????\????G??????????????\????G??????걢????????U??괈?E???????????????? |