同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f81763f81483f81ac3f3f3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f81763f81483f81ac3f3f3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f81763f81483f81ac3f3f3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????v?H??????????]????v?H????????v?H???????v?H?¬??????v?H????????e???????????????????????????????????????????????????????????????????v?H??????????]????v?H????????v?H???????v?H?¬??????v?H????????e??????????N????????????????????????????????????????????????????v?H??????????]????v?H????????v?H???????v?H?¬??????v?H????????e?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f81763f81483f81ac3f3f3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f81763f81483f81ac3f3f3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f81763f81483f81ac3f3f3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????」?？??????????‐????」?？????????」?？???????」?？?〓??????」?？????????‘???????????????????????????????????????????????????????????????????」?？??????????‐????」?？????????」?？???????」?？?〓??????」?？????????‘??????????N????????????????????????????????????????????????????」?？??????????‐????」?？????????」?？???????」?？?〓??????」?？????????‘?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f81763f81483f81ac3f3f3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f81763f81483f81ac3f3f3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f81763f81483f81ac3f3f3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????v??H???????????]?????v??H?????????v??H????????v??H?????????v??H?????????e????????????????????????????????????????????????????????????????????v??H???????????]?????v??H?????????v??H????????v??H?????????v??H?????????e??????????N?????????????????????????????????????????????????????v??H???????????]?????v??H?????????v??H????????v??H?????????v??H?????????e?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f81763f81483f81ac3f3f3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f81763f81483f81ac3f3f3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f81763f81483f81ac3f3f3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????v??H???????????]?????v??H?????????v??H????????v??H??????????v??H?????????e????????????????????????????????????????????????????????????????????v??H???????????]?????v??H?????????v??H????????v??H??????????v??H?????????e??????????N?????????????????????????????????????????????????????v??H???????????]?????v??H?????????v??H????????v??H??????????v??H?????????e?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f81763f81483f81ac3f3f3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f81763f81483f81ac3f3f3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f81763f81483f81ac3f3f3f3f3f3f81763f81483f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????걐?갎???????????????걐?갎????????걐?갎???????걐?갎?겕??????걐?갎????????갻???????????????????????????????????????????????????????????????????걐?갎???????????????걐?갎????????걐?갎???????걐?갎?겕??????걐?갎????????갻??????????N????????????????????????????????????????????????????걐?갎???????????????걐?갎????????걐?갎???????걐?갎?겕??????걐?갎????????갻?????????????????? |