同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f81463f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f81463f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f81463f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f81463f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f81463f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f81463f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????]??v???]??v?????]?????F??F??]e??????????F??????F???]??v????]e???????F????]??v????]??v?????]?????F??F??]e??????????F??????F???]??v????]e???????F????]??v??????????????????????????????????????????????????????????????????]??v???]??v?????]?????F??F??]e??????????F??????F???]??v????]e???????F????]??v????]??v?????]?????F??F??]e??????????F??????F???]??v????]e???????F????]??v?????????N????????????????????????????????????????????????????]??v???]??v?????]?????F??F??]e??????????F??????F???]??v????]e???????F????]??v????]??v?????]?????F??F??]e??????????F??????F???]??v????]e???????F????]??v????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f81463f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f81463f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f81463f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f81463f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f81463f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f81463f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????‐??」???‐??」?????‐?????：??：??‐‘??????????：??????：???‐??」????‐‘???????：????‐??」????‐??」?????‐?????：??：??‐‘??????????：??????：???‐??」????‐‘???????：????‐??」??????????????????????????????????????????????????????????????????‐??」???‐??」?????‐?????：??：??‐‘??????????：??????：???‐??」????‐‘???????：????‐??」????‐??」?????‐?????：??：??‐‘??????????：??????：???‐??」????‐‘???????：????‐??」?????????N????????????????????????????????????????????????????‐??」???‐??」?????‐?????：??：??‐‘??????????：??????：???‐??」????‐‘???????：????‐??」????‐??」?????‐?????：??：??‐‘??????????：??????：???‐??」????‐‘???????：????‐??」????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f81463f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f81463f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f81463f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f81463f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f81463f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f81463f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????]???v????]???v??????]??????F???F???]?e???????????F???????F????]???v?????]?e????????F?????]???v?????]???v??????]??????F???F???]?e???????????F???????F????]???v?????]?e????????F?????]???v???????????????????????????????????????????????????????????????????]???v????]???v??????]??????F???F???]?e???????????F???????F????]???v?????]?e????????F?????]???v?????]???v??????]??????F???F???]?e???????????F???????F????]???v?????]?e????????F?????]???v?????????N?????????????????????????????????????????????????????]???v????]???v??????]??????F???F???]?e???????????F???????F????]???v?????]?e????????F?????]???v?????]???v??????]??????F???F???]?e???????????F???????F????]???v?????]?e????????F?????]???v????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f81463f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f81463f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f81463f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f81463f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f81463f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f81463f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????]???v????]???v??????]??????F???F???]?e???????????F???????F????]???v?????]?e????????F?????]???v?????]???v??????]??????F???F???]?e???????????F???????F????]???v?????]?e????????F?????]???v???????????????????????????????????????????????????????????????????]???v????]???v??????]??????F???F???]?e???????????F???????F????]???v?????]?e????????F?????]???v?????]???v??????]??????F???F???]?e???????????F???????F????]???v?????]?e????????F?????]???v?????????N?????????????????????????????????????????????????????]???v????]???v??????]??????F???F???]?e???????????F???????F????]???v?????]?e????????F?????]???v?????]???v??????]??????F???F???]?e???????????F???????F????]???v?????]?e????????F?????]???v????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f81463f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f81463f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f81463f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f81463f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f81463f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81463f3f81463f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81463f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f815d81653f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f815d3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????걐??????걐???????????갌??갌???갻??????????갌??????갌??????걐?????갻???????갌???????걐???????걐???????????갌??갌???갻??????????갌??????갌??????걐?????갻???????갌???????걐?????????????????????????????????????????????????????????????????????걐??????걐???????????갌??갌???갻??????????갌??????갌??????걐?????갻???????갌???????걐???????걐???????????갌??갌???갻??????????갌??????갌??????걐?????갻???????갌???????걐?????????N???????????????????????????????????????????????????????걐??????걐???????????갌??갌???갻??????????갌??????갌??????걐?????갻???????갌???????걐???????걐???????????갌??갌???갻??????????갌??????갌??????걐?????갻???????갌???????걐????????????????? |