ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????r??????«Ñ©°?????????r??????«Ñ©°??????????????????????????????r??????«Ñ©°????????r??????????«Ñ©°?????I?????????????????????????????????????????????????????????????????????????r??????«Ñ©°?????????r??????«Ñ©°??????????????????????????????r??????«Ñ©°????????r??????????«Ñ©°?????I????????????????N????????????????????????????????????????????????????r??????«Ñ©°?????????r??????«Ñ©°??????????????????????????????r??????«Ñ©°????????r??????????«Ñ©°?????I????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????r??????将ﾑ娼ｰ?????????r??????将ﾑ娼ｰ??????????????????????????????r??????将ﾑ娼ｰ????????r??????????将ﾑ娼ｰ?????I?????????????????????????????????????????????????????????????????????????r??????将ﾑ娼ｰ?????????r??????将ﾑ娼ｰ??????????????????????????????r??????将ﾑ娼ｰ????????r??????????将ﾑ娼ｰ?????I????????????????N????????????????????????????????????????????????????r??????将ﾑ娼ｰ?????????r??????将ﾑ娼ｰ??????????????????????????????r??????将ﾑ娼ｰ????????r??????????将ﾑ娼ｰ?????I????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????r??????óÞ?????????r??????óÞ??????????????????????????????r??????óÞ????????r??????????óÞ?????I?????????????????????????????????????????????????????????????????????????r??????óÞ?????????r??????óÞ??????????????????????????????r??????óÞ????????r??????????óÞ?????I????????????????N????????????????????????????????????????????????????r??????óÞ?????????r??????óÞ??????????????????????????????r??????óÞ????????r??????????óÞ?????I????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????r????????я???????????r????????я????????????????????????????????r????????я??????????r????????????я???????I?????????????????????????????????????????????????????????????????????????r????????я???????????r????????я????????????????????????????????r????????я??????????r????????????я???????I????????????????N????????????????????????????????????????????????????r????????я???????????r????????я????????????????????????????????r????????я??????????r????????????я???????I????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd18fa9b03f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????r??????룶冀ŉ?????????r??????룶冀ŉ??????????????????????????????r??????룶冀ŉ????????r??????????룶冀ŉ?????I?????????????????????????????????????????????????????????????????????????r??????룶冀ŉ?????????r??????룶冀ŉ??????????????????????????????r??????룶冀ŉ????????r??????????룶冀ŉ?????I????????????????N????????????????????????????????????????????????????r??????룶冀ŉ?????????r??????룶冀ŉ??????????????????????????????r??????룶冀ŉ????????r??????????룶冀ŉ?????I????????????????????????