同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23f3f3f3f3f3f3f423f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23fb33f3f3f3f453f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23f3f3f3f3f3f3f423f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23fb33f3f3f3f453f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23f3f3f3f3f3f3f423f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23fb33f3f3f3f453f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23f3f3f3f3f3f3f423f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23fb33f3f3f3f453f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????]??²??]??²???????B?]??²??]??²?³????E?]??²??]??²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??²??]??²???????B?]??²??]??²?³????E?]??²??]??²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??²??]??²???????B?]??²??]??²?³????E?]??²??]??²?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????]??²??]??²???????B?]??²??]??²?³????E?]??²??]??²??????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23f3f3f3f3f3f3f423f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23fb33f3f3f3f453f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23f3f3f3f3f3f3f423f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23fb33f3f3f3f453f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23f3f3f3f3f3f3f423f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23fb33f3f3f3f453f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23f3f3f3f3f3f3f423f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23fb33f3f3f3f453f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????]??イ??]??イ???????B?]??イ??]??イ?ウ????E?]??イ??]??イ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??イ??]??イ???????B?]??イ??]??イ?ウ????E?]??イ??]??イ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??イ??]??イ???????B?]??イ??]??イ?ウ????E?]??イ??]??イ?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????]??イ??]??イ???????B?]??イ??]??イ?ウ????E?]??イ??]??イ??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23f3f3f3f3f3f3f423f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23fb33f3f3f3f453f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23f3f3f3f3f3f3f423f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23fb33f3f3f3f453f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23f3f3f3f3f3f3f423f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23fb33f3f3f3f453f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23f3f3f3f3f3f3f423f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23fb33f3f3f3f453f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????]????]?????????B?]????]???????E?]????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????]?????????B?]????]???????E?]????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????]?????????B?]????]???????E?]????]???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????]????]?????????B?]????]???????E?]????]????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23f3f3f3f3f3f3f423f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23fb33f3f3f3f453f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23f3f3f3f3f3f3f423f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23fb33f3f3f3f453f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23f3f3f3f3f3f3f423f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23fb33f3f3f3f453f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23f3f3f3f3f3f3f423f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23fb33f3f3f3f453f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????]?????]??????????B?]?????]?????????E?]?????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????]??????????B?]?????]?????????E?]?????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????]??????????B?]?????]?????????E?]?????]????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????]?????]??????????B?]?????]?????????E?]?????]?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23f3f3f3f3f3f3f423f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23fb33f3f3f3f453f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23f3f3f3f3f3f3f423f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23fb33f3f3f3f453f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23f3f3f3f3f3f3f423f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23fb33f3f3f3f453f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23f3f3f3f3f3f3f423f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23fb33f3f3f3f453f5d3f3fb23f3f5d3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????]??깰?]??깰??????B?]??깰?]??깰끗???E?]??깰?]??깰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??깰?]??깰??????B?]??깰?]??깰끗???E?]??깰?]??깰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??깰?]??깰??????B?]??깰?]??깰끗???E?]??깰?]??깰????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????]??깰?]??깰??????B?]??깰?]??깰끗???E?]??깰?]??깰?????????????????????????????????????????????????????? |