同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????\?äÞ??ñ¶?????]????\??????]???]?????????\?äÞ??ñ¶????????????????\?äÞ??ñ¶?????]????\??????]???]?????????\?äÞ??ñ¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?äÞ??ñ¶?????]????\??????]???]?????????\?äÞ??ñ¶????????????????\?äÞ??ñ¶?????]????\??????]???]?????????\?äÞ??ñ¶????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????\?äÞ??ñ¶?????]????\??????]???]?????????\?äÞ??ñ¶????????????????\?äÞ??ñ¶?????]????\??????]???]?????????\?äÞ??ñ¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?äÞ??ñ¶?????]????\??????]???]?????????\?äÞ??ñ¶????????????????\?äÞ??ñ¶?????]????\??????]???]?????????\?äÞ??ñ¶????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????\?葯???????]????\??????]???]?????????\?葯??????????????????\?葯???????]????\??????]???]?????????\?葯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?葯???????]????\??????]???]?????????\?葯??????????????????\?葯???????]????\??????]???]?????????\?葯??????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????\?葯???????]????\??????]???]?????????\?葯??????????????????\?葯???????]????\??????]???]?????????\?葯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?葯???????]????\??????]???]?????????\?葯??????????????????\?葯???????]????\??????]???]?????????\?葯??????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????\?籤??餠?????]????\??????]???]?????????\?籤??餠????????????????\?籤??餠?????]????\??????]???]?????????\?籤??餠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?籤??餠?????]????\??????]???]?????????\?籤??餠????????????????\?籤??餠?????]????\??????]???]?????????\?籤??餠????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????\?籤??餠?????]????\??????]???]?????????\?籤??餠????????????????\?籤??餠?????]????\??????]???]?????????\?籤??餠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?籤??餠?????]????\??????]???]?????????\?籤??餠????????????????\?籤??餠?????]????\??????]???]?????????\?籤??餠????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????\???????????]????\??????]???]?????????\??????????????????????\???????????]????\??????]???]?????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????]????\??????]???]?????????\??????????????????????\???????????]????\??????]???]?????????\??????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????\???????????]????\??????]???]?????????\??????????????????????\???????????]????\??????]???]?????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????]????\??????]???]?????????\??????????????????????\???????????]????\??????]???]?????????\??????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f5d3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fe4de3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????\?暗??州?????]????\??????]???]?????????\?暗??州????????????????\?暗??州?????]????\??????]???]?????????\?暗??州??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?暗??州?????]????\??????]???]?????????\?暗??州????????????????\?暗??州?????]????\??????]???]?????????\?暗??州????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????\?暗??州?????]????\??????]???]?????????\?暗??州????????????????\?暗??州?????]????\??????]???]?????????\?暗??州??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?暗??州?????]????\??????]???]?????????\?暗??州????????????????\?暗??州?????]????\??????]???]?????????\?暗??州????????????????????????????????????????????????????????U |