同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5e3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5e3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5e3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????\??????U??????\??????\??????U???????\???^?¡ò¢ë???????????????????????????????????????????????????????????????????\??????U??????\??????\??????U???????\???^?¡ò¢ë??????????N????????????????????????????????????????????????????\??????U??????\??????\??????U???????\???^?¡ò¢ë?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5e3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5e3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5e3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????\??????U??????\??????\??????U???????\???^?。「???????????????????????????????????????????????????????????????????\??????U??????\??????\??????U???????\???^?。「??????????N????????????????????????????????????????????????????\??????U??????\??????\??????U???????\???^?。「?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5e3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5e3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5e3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????\??????U??????\??????\??????U???????\???^?£º???????????????????????????????????????????????????????????????????\??????U??????\??????\??????U???????\???^?£º??????????N????????????????????????????????????????????????????\??????U??????\??????\??????U???????\???^?£º?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5e3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5e3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5e3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????\??????U??????\??????\??????U???????\???^???????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????U??????\??????\??????U???????\???^??????????????N????????????????????????????????????????????????????\??????U??????\??????\??????U???????\???^?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5e3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5e3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5e3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????\??????U??????\??????\??????U???????\???^?∫룫熉??????????????????????????????????????????????????????????????????\??????U??????\??????\??????U???????\???^?∫룫熉?????????N????????????????????????????????????????????????????\??????U??????\??????\??????U???????\???^?∫룫熉????????????????? |