同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5e3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5e3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5e3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????\??????U??????\??????\??????U???????\???^?¡¯???????????????????????????????????????????????????????????????????\??????U??????\??????\??????U???????\???^?¡¯??????????N????????????????????????????????????????????????????\??????U??????\??????\??????U???????\???^?¡¯?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5e3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5e3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5e3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????\??????U??????\??????\??????U???????\???^?。ッ???????????????????????????????????????????????????????????????????\??????U??????\??????\??????U???????\???^?。ッ??????????N????????????????????????????????????????????????????\??????U??????\??????\??????U???????\???^?。ッ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5e3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5e3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5e3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????\??????U??????\??????\??????U???????\???^?¨???????????????????????????????????????????????????????????????????\??????U??????\??????\??????U???????\???^?¨??????????N????????????????????????????????????????????????????\??????U??????\??????\??????U???????\???^?¨?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5e3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5e3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5e3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????\??????U??????\??????\??????U???????\???^??????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????U??????\??????\??????U???????\???^?????????????N????????????????????????????????????????????????????\??????U??????\??????\??????U???????\???^????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5e3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5e3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5e3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????\??????U??????\??????\??????U???????\???^?’???????????????????????????????????????????????????????????????????\??????U??????\??????\??????U???????\???^?’??????????N????????????????????????????????????????????????????\??????U??????\??????\??????U???????\???^?’?????????????????? |