同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe280983f473f3f3f533f3f3f3f4d3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe280983f473f3f3f533f3f3f3f4d3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe280983f473f3f3f533f3f3f3f4d3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe280983f473f3f3f543f3f3f5d3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe280983f473f3f3f533f3f3f3f4d3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe280983f473f3f3f533f3f3f3f4d3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe280983f473f3f3f533f3f3f3f4d3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe280983f473f3f3f543f3f3f5d3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????T?????\???????â?G???S????M?T?????????T??????????????T?????\???????â?G???S????M?T?????????T?????????????T?????\???????â?G???S????M?T?????????T????????????T?????\???????â?G???T???]??T?????????T???????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????T?????\???????â?G???S????M?T?????????T??????????????T?????\???????â?G???S????M?T?????????T?????????????T?????\???????â?G???S????M?T?????????T????????????T?????\???????â?G???T???]??T?????????T???????????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe280983f473f3f3f533f3f3f3f4d3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe280983f473f3f3f533f3f3f3f4d3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe280983f473f3f3f533f3f3f3f4d3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe280983f473f3f3f543f3f3f5d3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe280983f473f3f3f533f3f3f3f4d3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe280983f473f3f3f533f3f3f3f4d3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe280983f473f3f3f533f3f3f3f4d3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe280983f473f3f3f543f3f3f5d3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????T?????\???????窶?G???S????M?T?????????T??????????????T?????\???????窶?G???S????M?T?????????T?????????????T?????\???????窶?G???S????M?T?????????T????????????T?????\???????窶?G???T???]??T?????????T???????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????T?????\???????窶?G???S????M?T?????????T??????????????T?????\???????窶?G???S????M?T?????????T?????????????T?????\???????窶?G???S????M?T?????????T????????????T?????\???????窶?G???T???]??T?????????T???????????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe280983f473f3f3f533f3f3f3f4d3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe280983f473f3f3f533f3f3f3f4d3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe280983f473f3f3f533f3f3f3f4d3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe280983f473f3f3f543f3f3f5d3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe280983f473f3f3f533f3f3f3f4d3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe280983f473f3f3f533f3f3f3f4d3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe280983f473f3f3f533f3f3f3f4d3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe280983f473f3f3f543f3f3f5d3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????T?????\??????????G???S????M?T?????????T??????????????T?????\??????????G???S????M?T?????????T?????????????T?????\??????????G???S????M?T?????????T????????????T?????\??????????G???T???]??T?????????T???????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????T?????\??????????G???S????M?T?????????T??????????????T?????\??????????G???S????M?T?????????T?????????????T?????\??????????G???S????M?T?????????T????????????T?????\??????????G???T???]??T?????????T???????????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe280983f473f3f3f533f3f3f3f4d3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe280983f473f3f3f533f3f3f3f4d3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe280983f473f3f3f533f3f3f3f4d3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe280983f473f3f3f543f3f3f5d3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe280983f473f3f3f533f3f3f3f4d3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe280983f473f3f3f533f3f3f3f4d3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe280983f473f3f3f533f3f3f3f4d3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe280983f473f3f3f543f3f3f5d3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????T?????\???????‘?G???S????M?T?????????T??????????????T?????\???????‘?G???S????M?T?????????T?????????????T?????\???????‘?G???S????M?T?????????T????????????T?????\???????‘?G???T???]??T?????????T???????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????T?????\???????‘?G???S????M?T?????????T??????????????T?????\???????‘?G???S????M?T?????????T?????????????T?????\???????‘?G???S????M?T?????????T????????????T?????\???????‘?G???T???]??T?????????T???????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe280983f473f3f3f533f3f3f3f4d3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe280983f473f3f3f533f3f3f3f4d3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe280983f473f3f3f533f3f3f3f4d3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe280983f473f3f3f543f3f3f5d3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe280983f473f3f3f533f3f3f3f4d3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe280983f473f3f3f533f3f3f3f4d3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe280983f473f3f3f533f3f3f3f4d3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe280983f473f3f3f543f3f3f5d3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????T?????\???????巽쀾G???S????M?T?????????T??????????????T?????\???????巽쀾G???S????M?T?????????T?????????????T?????\???????巽쀾G???S????M?T?????????T????????????T?????\???????巽쀾G???T???]??T?????????T???????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????T?????\???????巽쀾G???S????M?T?????????T??????????????T?????\???????巽쀾G???S????M?T?????????T?????????????T?????\???????巽쀾G???S????M?T?????????T????????????T?????\???????巽쀾G???T???]??T?????????T???????????????????????Q??????? |