同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc383c2b5c382c2bd3f3f453fc383c2903f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f453fc383c2903f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc383c2b5c382c2bd3f3f453fc383c2903f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f453fc383c2903f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc383c2b5c382c2bd3f3f453fc383c2903f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f453fc383c2903f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????N?õý??E?ÃÂ??N?áÃÂ???N?áÃÂ???E?ÃÂ??N?áÃÂ???N?áÃÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????N?õý??E?ÃÂ??N?áÃÂ???N?áÃÂ???E?ÃÂ??N?áÃÂ???N?áÃÂ????????N????????????????????????????????????????????????????N?õý??E?ÃÂ??N?áÃÂ???N?áÃÂ???E?ÃÂ??N?áÃÂ???N?áÃÂ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc383c2b5c382c2bd3f3f453fc383c2903f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f453fc383c2903f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc383c2b5c382c2bd3f3f453fc383c2903f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f453fc383c2903f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc383c2b5c382c2bd3f3f453fc383c2903f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f453fc383c2903f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????N?テδオテつス??E?テδ??N?テδ。テδ???N?テδ。テδ???E?テδ??N?テδ。テδ???N?テδ。テδ?????????????????????????????????????????????????????????????????N?テδオテつス??E?テδ??N?テδ。テδ???N?テδ。テδ???E?テδ??N?テδ。テδ???N?テδ。テδ????????N????????????????????????????????????????????????????N?テδオテつス??E?テδ??N?テδ。テδ???N?テδ。テδ???E?テδ??N?テδ。テδ???N?テδ。テδ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc383c2b5c382c2bd3f3f453fc383c2903f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f453fc383c2903f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc383c2b5c382c2bd3f3f453fc383c2903f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f453fc383c2903f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc383c2b5c382c2bd3f3f453fc383c2903f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f453fc383c2903f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????N??袖?遜??E?????N??臓?????N??臓?????E?????N??臓?????N??臓???????????????????????????????????????????????????????????????????N??袖?遜??E?????N??臓?????N??臓?????E?????N??臓?????N??臓??????????N????????????????????????????????????????????????????N??袖?遜??E?????N??臓?????N??臓?????E?????N??臓?????N??臓?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc383c2b5c382c2bd3f3f453fc383c2903f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f453fc383c2903f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc383c2b5c382c2bd3f3f453fc383c2903f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f453fc383c2903f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc383c2b5c382c2bd3f3f453fc383c2903f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f453fc383c2903f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????N?õ½??E?�?N?á�??N?á�??E?�?N?á�??N?á�????????????????????????????????????????????????????????????????N?õ½??E?�?N?á�??N?á�??E?�?N?á�??N?á�???????N????????????????????????????????????????????????????N?õ½??E?�?N?á�??N?á�??E?�?N?á�??N?á�??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc383c2b5c382c2bd3f3f453fc383c2903f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f453fc383c2903f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc383c2b5c382c2bd3f3f453fc383c2903f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f453fc383c2903f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fc383c2b5c382c2bd3f3f453fc383c2903f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f453fc383c2903f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f4e3fc383c2a1c383c29f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????N?횄쨉횂쩍??E?횄혨??N?횄징횄혺???N?횄징횄혺???E?횄혨??N?횄징횄혺???N?횄징횄혺?????????????????????????????????????????????????????????????????N?횄쨉횂쩍??E?횄혨??N?횄징횄혺???N?횄징횄혺???E?횄혨??N?횄징횄혺???N?횄징횄혺????????N????????????????????????????????????????????????????N?횄쨉횂쩍??E?횄혨??N?횄징횄혺???N?횄징횄혺???E?횄혨??N?횄징횄혺???N?횄징횄혺???????????????? |