同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M????ç«ë¢??????????????M????ç«ë¢??????M????ç«ë¢??????????????M????ç«ë¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????M????ç«ë¢??????????????M????ç«ë¢??????M????ç«ë¢??????????????M????ç«ë¢??????????????N????????????????????????????????????????????????????M????ç«ë¢??????????????M????ç«ë¢??????M????ç«ë¢??????????????M????ç«ë¢?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M????遶危｢??????????????M????遶危｢??????M????遶危｢??????????????M????遶危｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????M????遶危｢??????????????M????遶危｢??????M????遶危｢??????????????M????遶危｢??????????????N????????????????????????????????????????????????????M????遶危｢??????????????M????遶危｢??????M????遶危｢??????????????M????遶危｢?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M????腴?襤???????????????M????腴?襤???????M????腴?襤???????????????M????腴?襤????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????腴?襤???????????????M????腴?襤???????M????腴?襤???????????????M????腴?襤???????????????N????????????????????????????????????????????????????M????腴?襤???????????????M????腴?襤???????M????腴?襤???????????????M????腴?襤??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M????竊뢃??????????????M????竊뢃??????M????竊뢃??????????????M????竊뢃???????????????????????????????????????????????????????????????????????M????竊뢃??????????????M????竊뢃??????M????竊뢃??????????????M????竊뢃??????????????N????????????????????????????????????????????????????M????竊뢃??????????????M????竊뢃??????M????竊뢃??????????????M????竊뢃?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe7ab8aeba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M????塋딅쥊??????????????M????塋딅쥊??????M????塋딅쥊??????????????M????塋딅쥊???????????????????????????????????????????????????????????????????????M????塋딅쥊??????????????M????塋딅쥊??????M????塋딅쥊??????????????M????塋딅쥊??????????????N????????????????????????????????????????????????????M????塋딅쥊??????????????M????塋딅쥊??????M????塋딅쥊??????????????M????塋딅쥊?????????????????????? |