同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M????å¬ï¾å¬ï¾???????????????M????å¬ï¾å¬ï¾???????M????å¬ï¾å¬ï¾???????????????M????å¬ï¾å¬ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????å¬ï¾å¬ï¾???????????????M????å¬ï¾å¬ï¾???????M????å¬ï¾å¬ï¾???????????????M????å¬ï¾å¬ï¾???????????????N????????????????????????????????????????????????????M????å¬ï¾å¬ï¾???????????????M????å¬ï¾å¬ï¾???????M????å¬ï¾å¬ï¾???????????????M????å¬ï¾å¬ï¾??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M????蜿ャ?ょ小????????????????M????蜿ャ?ょ小????????M????蜿ャ?ょ小????????????????M????蜿ャ?ょ小?????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????蜿ャ?ょ小????????????????M????蜿ャ?ょ小????????M????蜿ャ?ょ小????????????????M????蜿ャ?ょ小????????????????N????????????????????????????????????????????????????M????蜿ャ?ょ小????????????????M????蜿ャ?ょ小????????M????蜿ャ?ょ小????????????????M????蜿ャ?ょ小???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M?????????????????????????M?????????????????M?????????????????????????M??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M?????????????????????????M?????????????????M?????????????????????????M?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????M?????????????????????????M?????????????????M?????????????????????????M????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M????召ツ召ト???????????????M????召ツ召ト???????M????召ツ召ト???????????????M????召ツ召ト????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????召ツ召ト???????????????M????召ツ召ト???????M????召ツ召ト???????????????M????召ツ召ト???????????????N????????????????????????????????????????????????????M????召ツ召ト???????????????M????召ツ召ト???????M????召ツ召ト???????????????M????召ツ召ト??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fe58facefbe82e58facefbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M????厓э푴厓э푶???????????????M????厓э푴厓э푶???????M????厓э푴厓э푶???????????????M????厓э푴厓э푶????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????厓э푴厓э푶???????????????M????厓э푴厓э푶???????M????厓э푴厓э푶???????????????M????厓э푴厓э푶???????????????N????????????????????????????????????????????????????M????厓э푴厓э푶???????????????M????厓э푴厓э푶???????M????厓э푴厓э푶???????????????M????厓э푴厓э푶??????????????????????? |