同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M????¾¤?¾¤?«£?????????????M????¾¤?¾¤?«£?????M????¾¤?¾¤?«£?????????????M????¾¤?¾¤?«£??????????????????????????????????????????????????????????????????????M????¾¤?¾¤?«£?????????????M????¾¤?¾¤?«£?????M????¾¤?¾¤?«£?????????????M????¾¤?¾¤?«£?????????????N????????????????????????????????????????????????????M????¾¤?¾¤?«£?????????????M????¾¤?¾¤?«£?????M????¾¤?¾¤?«£?????????????M????¾¤?¾¤?«£????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M????ｾ､?ｾ､?辞璽?????????????M????ｾ､?ｾ､?辞璽?????M????ｾ､?ｾ､?辞璽?????????????M????ｾ､?ｾ､?辞璽??????????????????????????????????????????????????????????????????????M????ｾ､?ｾ､?辞璽?????????????M????ｾ､?ｾ､?辞璽?????M????ｾ､?ｾ､?辞璽?????????????M????ｾ､?ｾ､?辞璽?????????????N????????????????????????????????????????????????????M????ｾ､?ｾ､?辞璽?????????????M????ｾ､?ｾ､?辞璽?????M????ｾ､?ｾ､?辞璽?????????????M????ｾ､?ｾ､?辞璽????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M????召?召?ｫ｣?????????????M????召?召?ｫ｣?????M????召?召?ｫ｣?????????????M????召?召?ｫ｣??????????????????????????????????????????????????????????????????????M????召?召?ｫ｣?????????????M????召?召?ｫ｣?????M????召?召?ｫ｣?????????????M????召?召?ｫ｣?????????????N????????????????????????????????????????????????????M????召?召?ｫ｣?????????????M????召?召?ｫ｣?????M????召?召?ｫ｣?????????????M????召?召?ｫ｣????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M???????????????????????????M???????????????????M???????????????????????????M????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???????????????????????????M???????????????????M???????????????????????????M???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????M???????????????????????????M???????????????????M???????????????????????????M??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fbea43fbea43f8eab8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M????쑈?쑈?렖렍?????????????M????쑈?쑈?렖렍?????M????쑈?쑈?렖렍?????????????M????쑈?쑈?렖렍??????????????????????????????????????????????????????????????????????M????쑈?쑈?렖렍?????????????M????쑈?쑈?렖렍?????M????쑈?쑈?렖렍?????????????M????쑈?쑈?렖렍?????????????N????????????????????????????????????????????????????M????쑈?쑈?렖렍?????????????M????쑈?쑈?렖렍?????M????쑈?쑈?렖렍?????????????M????쑈?쑈?렖렍????????????????????? |