同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M????¢Ò?©÷?????????????????M????¢Ò?©÷?????????M????¢Ò?©÷?????????????????M????¢Ò?©÷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????¢Ò?©÷?????????????????M????¢Ò?©÷?????????M????¢Ò?©÷?????????????????M????¢Ò?©÷?????????????????N????????????????????????????????????????????????????M????¢Ò?©÷?????????????????M????¢Ò?©÷?????????M????¢Ò?©÷?????????????????M????¢Ò?©÷????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M????「メ?ゥ?????????????????M????「メ?ゥ?????????M????「メ?ゥ?????????????????M????「メ?ゥ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????「メ?ゥ?????????????????M????「メ?ゥ?????????M????「メ?ゥ?????????????????M????「メ?ゥ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????M????「メ?ゥ?????????????????M????「メ?ゥ?????????M????「メ?ゥ?????????????????M????「メ?ゥ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M????????????????????????M????????????????M????????????????????????M?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????????????????????????M????????????????M????????????????????????M????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????M????????????????????????M????????????????M????????????????????????M???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M??????????????????????????M??????????????????M??????????????????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M??????????????????????????M??????????????????M??????????????????????????M??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????M??????????????????????????M??????????????????M??????????????????????????M?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M????¶?²?????????????????M????¶?²?????????M????¶?²?????????????????M????¶?²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????¶?²?????????????????M????¶?²?????????M????¶?²?????????????????M????¶?²?????????????????N????????????????????????????????????????????????????M????¶?²?????????????????M????¶?²?????????M????¶?²?????????????????M????¶?²????????????????????????? |