同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M????¡ñªÒ?¢í¡à?????????????????M????¡ñªÒ?¢í¡à?????????M????¡ñªÒ?¢í¡à?????????????????M????¡ñªÒ?¢í¡à??????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????¡ñªÒ?¢í¡à?????????????????M????¡ñªÒ?¢í¡à?????????M????¡ñªÒ?¢í¡à?????????????????M????¡ñªÒ?¢í¡à?????????????????N????????????????????????????????????????????????????M????¡ñªÒ?¢í¡à?????????????????M????¡ñªÒ?¢í¡à?????????M????¡ñªÒ?¢í¡à?????????????????M????¡ñªÒ?¢í¡à????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M????。ェメ?召悅?????????????????M????。ェメ?召悅?????????M????。ェメ?召悅?????????????????M????。ェメ?召悅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????。ェメ?召悅?????????????????M????。ェメ?召悅?????????M????。ェメ?召悅?????????????????M????。ェメ?召悅?????????????????N????????????????????????????????????????????????????M????。ェメ?召悅?????????????????M????。ェメ?召悅?????????M????。ェメ?召悅?????????????????M????。ェメ?召悅????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M????¢Ò?©÷?????????????????M????¢Ò?©÷?????????M????¢Ò?©÷?????????????????M????¢Ò?©÷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????¢Ò?©÷?????????????????M????¢Ò?©÷?????????M????¢Ò?©÷?????????????????M????¢Ò?©÷?????????????????N????????????????????????????????????????????????????M????¢Ò?©÷?????????????????M????¢Ò?©÷?????????M????¢Ò?©÷?????????????????M????¢Ò?©÷????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M??????????????????????????????M??????????????????????M??????????????????????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M??????????????????????????????M??????????????????????M??????????????????????????????M??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????M??????????????????????????????M??????????????????????M??????????????????????????????M?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18faad23f8fa2eda1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M????∵룵忌룫立削????????????????M????∵룵忌룫立削????????M????∵룵忌룫立削????????????????M????∵룵忌룫立削?????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????∵룵忌룫立削????????????????M????∵룵忌룫立削????????M????∵룵忌룫立削????????????????M????∵룵忌룫立削????????????????N????????????????????????????????????????????????????M????∵룵忌룫立削????????????????M????∵룵忌룫立削????????M????∵룵忌룫立削????????????????M????∵룵忌룫立削???????????????????????? |