同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M????¡ñ¢î¡ñ¢´???????????????M????¡ñ¢î¡ñ¢´???????M????¡ñ¢î¡ñ¢´???????????????M????¡ñ¢î¡ñ¢´????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????¡ñ¢î¡ñ¢´???????????????M????¡ñ¢î¡ñ¢´???????M????¡ñ¢î¡ñ¢´???????????????M????¡ñ¢î¡ñ¢´???????????????N????????????????????????????????????????????????????M????¡ñ¢î¡ñ¢´???????????????M????¡ñ¢î¡ñ¢´???????M????¡ñ¢î¡ñ¢´???????????????M????¡ñ¢î¡ñ¢´??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M????｡｢釭｢ｴ???????????????M????｡｢釭｢ｴ???????M????｡｢釭｢ｴ???????????????M????｡｢釭｢ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????｡｢釭｢ｴ???????????????M????｡｢釭｢ｴ???????M????｡｢釭｢ｴ???????????????M????｡｢釭｢ｴ???????????????N????????????????????????????????????????????????????M????｡｢釭｢ｴ???????????????M????｡｢釭｢ｴ???????M????｡｢釭｢ｴ???????????????M????｡｢釭｢ｴ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M????¢®¢¯???????????????M????¢®¢¯???????M????¢®¢¯???????????????M????¢®¢¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????¢®¢¯???????????????M????¢®¢¯???????M????¢®¢¯???????????????M????¢®¢¯???????????????N????????????????????????????????????????????????????M????¢®¢¯???????????????M????¢®¢¯???????M????¢®¢¯???????????????M????¢®¢¯??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M??????????????????????M??????????????M??????????????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M??????????????????????M??????????????M??????????????????????M??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????M??????????????????????M??????????????M??????????????????????M?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3fa1f18fa2eea1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M????∵룫障存¤???????????????M????∵룫障存¤???????M????∵룫障存¤???????????????M????∵룫障存¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????∵룫障存¤???????????????M????∵룫障存¤???????M????∵룫障存¤???????????????M????∵룫障存¤???????????????N????????????????????????????????????????????????????M????∵룫障存¤???????????????M????∵룫障存¤???????M????∵룫障存¤???????????????M????∵룫障存¤??????????????????????? |