同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M?????ö½?òõ???????????????M?????ö½?òõ???????M?????ö½?òõ???????????????M?????ö½?òõ????????????????????????????????????????????????????????????????????????M?????ö½?òõ???????????????M?????ö½?òõ???????M?????ö½?òõ???????????????M?????ö½?òõ???????????????N????????????????????????????????????????????????????M?????ö½?òõ???????????????M?????ö½?òõ???????M?????ö½?òõ???????????????M?????ö½?òõ??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M?????????????????????M?????????????M?????????????????????M??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M?????????????????????M?????????????M?????????????????????M?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????M?????????????????????M?????????????M?????????????????????M????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M???????鴣???????????????M???????鴣???????M???????鴣???????????????M???????鴣????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???????鴣???????????????M???????鴣???????M???????鴣???????????????M???????鴣???????????????N????????????????????????????????????????????????????M???????鴣???????????????M???????鴣???????M???????鴣???????????????M???????鴣??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M?????????????????????????M?????????????????M?????????????????????????M??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M?????????????????????????M?????????????????M?????????????????????????M?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????M?????????????????????????M?????????????????M?????????????????????????M????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3ff6bd3ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M?????治?質???????????????M?????治?質???????M?????治?質???????????????M?????治?質????????????????????????????????????????????????????????????????????????M?????治?質???????????????M?????治?質???????M?????治?質???????????????M?????治?質???????????????N????????????????????????????????????????????????????M?????治?質???????????????M?????治?質???????M?????治?質???????????????M?????治?質??????????????????????? |